Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 16:29 - English Standard Version 2016

29 If these men die as all men die, or if they are visited by the fate of all mankind, then the Lord has not sent me.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

29 If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then the LORD hath not sent me.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

29 If these men die the common death of all men or if [only] what happens to everyone happens to them, then the Lord has not sent me.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

29 If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then Jehovah hath not sent me.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

29 If all these people die a natural death, or if their fate be that of all humans, then the LORD hasn’t sent me.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

29 If these men pass away by the common death of men, or if they will be visited by a scourge, of a kind by which others are often visited, then the Lord did not send me.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

29 If these men die the common death of men, and if they be visited with a plague, wherewith others also are wont to be visited, the Lord did not send me.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 16:29
11 Tagairtí Cros  

And at the time of the offering of the oblation, Elijah the prophet came near and said, “O Lord, God of Abraham, Isaac, and Israel, let it be known this day that you are God in Israel, and that I am your servant, and that I have done all these things at your word.


And Micaiah said, “If you return in peace, the Lord has not spoken by me.” And he said, “Hear, all you peoples!”


And Micaiah said, “If you return in peace, the Lord has not spoken by me.” And he said, “Hear, all you peoples!”


And now, because his anger does not punish, and he does not take much note of transgression,


You shall not bow down to them or serve them, for I the Lord your God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children to the third and the fourth generation of those who hate me,


But now go, lead the people to the place about which I have spoken to you; behold, my angel shall go before you. Nevertheless, in the day when I visit, I will visit their sin upon them.”


For what happens to the children of man and what happens to the beasts is the same; as one dies, so dies the other. They all have the same breath, and man has no advantage over the beasts, for all is vanity.


What will you do on the day of punishment, in the ruin that will come from afar? To whom will you flee for help, and where will you leave your wealth?


Shall I not punish them for these things? declares the Lord; and shall I not avenge myself on a nation such as this?


The punishment of your iniquity, O daughter of Zion, is accomplished; he will keep you in exile no longer; but your iniquity, O daughter of Edom, he will punish; he will uncover your sins.


And if anyone would harm them, fire pours from their mouth and consumes their foes. If anyone would harm them, this is how he is doomed to be killed.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí