Leviticus 26:43 - English Standard Version 2016

⁴³ But the land shall be abandoned by them and enjoy its Sabbaths while it lies desolate without them, and they shall make amends for their iniquity, because they spurned my rules and their soul abhorred my statutes.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴³ The land also shall be left of them, and shall enjoy her sabbaths, while she lieth desolate without them: and they shall accept of the punishment of their iniquity: because, even because they despised my judgments, and because their soul abhorred my statutes.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴³ But the land shall be left behind them and shall enjoy its sabbaths while it lies desolate without them; and they shall accept the punishment for their sins and make amends because they despised and rejected My ordinances and their soul scorned and rejected My statutes.

American Standard Version (1901)

⁴³ The land also shall be left by them, and shall enjoy its sabbaths, while it lieth desolate without them: and they shall accept of the punishment of their iniquity; because, even because they rejected mine ordinances, and their soul abhorred my statutes.

Common English Bible

⁴³ The land will be absent of them and will be enjoying its sabbaths while it lies devastated, free of them. They will be making up for their guilty deeds for no other reason than the fact that they rejected my regulations and despised my rules.

Catholic Public Domain Version

⁴³ which, when she will be left behind by them, shall be pleased by her Sabbaths, enduring solitude because of them. Yet truly, they shall pray for their sins, because they cast aside my judgments, and they despised my laws.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴³ Which when she shall be left by them shall enjoy her sabbaths, being desolate for them. But they shall pray for their sins, because they rejected my judgments, and despised my laws.

Leviticus 26:43 Tagairtí Cros

2 Chronicles 33:12

And when he was in distress, he entreated the favor of the Lord his God and humbled himself greatly before the God of his fathers.

2 Chronicles 36:21

to fulfill the word of the Lord by the mouth of Jeremiah, until the land had enjoyed its Sabbaths. All the days that it lay desolate it kept Sabbath, to fulfill seventy years.

Job 5:17

“Behold, blessed is the one whom God reproves; therefore despise not the discipline of the Almighty.

Psalm 119:67

Before I was afflicted I went astray, but now I keep your word.

Psalm 119:71

It is good for me that I was afflicted, that I might learn your statutes.

Psalm 119:75

I know, O Lord, that your rules are righteous, and that in faithfulness you have afflicted me.

Psalm 50:15

and call upon me in the day of trouble; I will deliver you, and you shall glorify me.”

Psalm 50:17

For you hate discipline, and you cast my words behind you.

Isaiah 26:16

O Lord, in distress they sought you; they poured out a whispered prayer when your discipline was upon them.

Jeremiah 31:19

For after I had turned away, I relented, and after I was instructed, I struck my thigh; I was ashamed, and I was confounded, because I bore the disgrace of my youth.’

Daniel 9:14

Therefore the Lord has kept ready the calamity and has brought it upon us, for the Lord our God is righteous in all the works that he has done, and we have not obeyed his voice.

Leviticus 26:11

I will make my dwelling among you, and my soul shall not abhor you.

Leviticus 26:15

if you spurn my statutes, and if your soul abhors my rules, so that you will not do all my commandments, but break my covenant,

Leviticus 26:30

And I will destroy your high places and cut down your incense altars and cast your dead bodies upon the dead bodies of your idols, and my soul will abhor you.

Leviticus 26:41

so that I walked contrary to them and brought them into the land of their enemies—if then their uncircumcised heart is humbled and they make amends for their iniquity,

Amos 5:10

They hate him who reproves in the gate, and they abhor him who speaks the truth.

Zechariah 11:8

In one month I destroyed the three shepherds. But I became impatient with them, and they also detested me.

John 7:7

The world cannot hate you, but it hates me because I testify about it that its works are evil.

Romans 8:7

For the mind that is set on the flesh is hostile to God, for it does not submit to God’s law; indeed, it cannot.

Deuteronomy 32:36

For the Lord will vindicate his people and have compassion on his servants, when he sees that their power is gone and there is none remaining, bond or free.