Leviticus 23:43 - English Standard Version 2016

⁴³ that your generations may know that I made the people of Israel dwell in booths when I brought them out of the land of Egypt: I am the Lord your God.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴³ that your generations may know that I made the children of Israel to dwell in booths, when I brought them out of the land of Egypt: I am the LORD your God.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴³ That your generations may know that I made the Israelites dwell in booths when I brought them out of the land of Egypt. I am the Lord your God.

American Standard Version (1901)

⁴³ that your generations may know that I made the children of Israel to dwell in booths, when I brought them out of the land of Egypt: I am Jehovah your God.

Common English Bible

⁴³ so that your future generations will know that I made the Israelites live in huts when I brought them out of the land of Egypt; I am the LORD your God.

Catholic Public Domain Version

⁴³ so that your posterity may learn that I caused the sons of Israel to live in tabernacles, when I led them away from the land of Egypt. I am the Lord your God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴³ That your posterity may know, that I made the children of Israel to dwell in tabernacles, when I brought them out of the land of Egypt. I am the Lord your God.

Leviticus 23:43 Tagairtí Cros

Exodus 12:41

At the end of 430 years, on that very day, all the hosts of the Lord went out from the land of Egypt.

Exodus 12:51

And on that very day the Lord brought the people of Israel out of the land of Egypt by their hosts.

Exodus 13:14

And when in time to come your son asks you, ‘What does this mean?’ you shall say to him, ‘By a strong hand the Lord brought us out of Egypt, from the house of slavery.

Leviticus 23:34

“Speak to the people of Israel, saying, On the fifteenth day of this seventh month and for seven days is the Feast of Booths to the Lord.