Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 6:51 - English Standard Version 2016

51 I am the living bread that came down from heaven. If anyone eats of this bread, he will live forever. And the bread that I will give for the life of the world is my flesh.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

51 I am the living bread which came down from heaven: if any man eat of this bread, he shall live for ever: and the bread that I will give is my flesh, which I will give for the life of the world.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

51 I [Myself] am this Living Bread that came down from heaven. If anyone eats of this Bread, he will live forever; and also the Bread that I shall give for the life of the world is My flesh (body).

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

51 I am the living bread which came down out of heaven: if any man eat of this bread, he shall live for ever: yea and the bread which I will give is my flesh, for the life of the world.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

51 I am the living bread that came down from heaven. Whoever eats this bread will live forever, and the bread that I will give for the life of the world is my flesh.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

51 I am the living bread, who descended from heaven.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

51 I am the living bread which came down from heaven.

Féach an chaibidil Cóip




John 6:51
30 Tagairtí Cros  

even as the Son of Man came not to be served but to serve, and to give his life as a ransom for many.”


And he took bread, and when he had given thanks, he broke it and gave it to them, saying, “This is my body, which is given for you. Do this in remembrance of me.”


And the Word became flesh and dwelt among us, and we have seen his glory, glory as of the only Son from the Father, full of grace and truth.


The next day he saw Jesus coming toward him, and said, “Behold, the Lamb of God, who takes away the sin of the world!


and everyone who lives and believes in me shall never die. Do you believe this?”


No one has ascended into heaven except he who descended from heaven, the Son of Man.


And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of Man be lifted up,


“For God so loved the world, that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life.


Whoever believes in the Son has eternal life; whoever does not obey the Son shall not see life, but the wrath of God remains on him.


Truly, truly, I say to you, whoever hears my word and believes him who sent me has eternal life. He does not come into judgment, but has passed from death to life.


For the bread of God is he who comes down from heaven and gives life to the world.”


Jesus said to them, “I am the bread of life; whoever comes to me shall not hunger, and whoever believes in me shall never thirst.


So the Jews grumbled about him, because he said, “I am the bread that came down from heaven.”


Truly, truly, I say to you, whoever believes has eternal life.


This is the bread that comes down from heaven, so that one may eat of it and not die.


Whoever believes in me, as the Scripture has said, ‘Out of his heart will flow rivers of living water.’”


that is, in Christ God was reconciling the world to himself, not counting their trespasses against them, and entrusting to us the message of reconciliation.


For our sake he made him to be sin who knew no sin, so that in him we might become the righteousness of God.


And walk in love, as Christ loved us and gave himself up for us, a fragrant offering and sacrifice to God.


Husbands, love your wives, as Christ loved the church and gave himself up for her,


who gave himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for himself a people for his own possession who are zealous for good works.


by the new and living way that he opened for us through the curtain, that is, through his flesh,


As you come to him, a living stone rejected by men but in the sight of God chosen and precious,


He is the propitiation for our sins, and not for ours only but also for the sins of the whole world.


In this is love, not that we have loved God but that he loved us and sent his Son to be the propitiation for our sins.


And we have seen and testify that the Father has sent his Son to be the Savior of the world.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí