Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 23:4 - English Standard Version 2016

4 I would lay my case before him and fill my mouth with arguments.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 I would order my cause before him, And fill my mouth with arguments.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 I would lay my cause before Him and fill my mouth with arguments.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 I would set my cause in order before him, And fill my mouth with arguments.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 I would lay out my case before him, fill my mouth with arguments,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 I would place judgment before his eye, and my mouth would fill with criticism,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 I would set judgment before him, and would fill my mouth with complaints:

Féach an chaibidil Cóip




Job 23:4
15 Tagairtí Cros  

But you said, ‘I will surely do you good, and make your offspring as the sand of the sea, which cannot be numbered for multitude.’”


Behold, I have prepared my case; I know that I shall be in the right.


But I would speak to the Almighty, and I desire to argue my case with God.


Oh, that I knew where I might find him, that I might come even to his seat!


I would know what he would answer me and understand what he would say to me.


Teach us what we shall say to him; we cannot draw up our case because of darkness.


“Shall a faultfinder contend with the Almighty? He who argues with God, let him answer it.”


For your name’s sake, O Lord, pardon my guilt, for it is great.


Vindicate me, O God, and defend my cause against an ungodly people, from the deceitful and unjust man deliver me!


Put me in remembrance; let us argue together; set forth your case, that you may be proved right.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí