Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 1:3 - English Standard Version 2016

3 He possessed 7,000 sheep, 3,000 camels, 500 yoke of oxen, and 500 female donkeys, and very many servants, so that this man was the greatest of all the people of the east.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 His substance also was seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she asses, and a very great household; so that this man was the greatest of all the men of the east.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 He possessed 7,000 sheep, 3,000 camels, 500 yoke of oxen, 500 female donkeys, and a very great body of servants, so that this man was the greatest of all the men of the East.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 His substance also was seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she-asses, and a very great household; so that this man was the greatest of all the children of the east.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 and owned seven thousand sheep, three thousand camels, five hundred pairs of oxen, five hundred female donkeys, and a vast number of servants, so that he was greater than all the people of the east.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 And his possession was seven thousand sheep, and three thousand camels, along with five hundred pairs of oxen and five hundred she-donkeys, and also a very large family. And this man was great among all the people of the east.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 And his possession was seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she-asses, and a family exceeding great: and this man was great among all the people of the East.

Féach an chaibidil Cóip




Job 1:3
34 Tagairtí Cros  

And for her sake he dealt well with Abram; and he had sheep, oxen, male donkeys, male servants, female servants, female donkeys, and camels.


And Abram took Sarai his wife, and Lot his brother’s son, and all their possessions that they had gathered, and the people that they had acquired in Haran, and they set out to go to the land of Canaan. When they came to the land of Canaan,


so that the land could not support both of them dwelling together; for their possessions were so great that they could not dwell together,


The Lord has greatly blessed my master, and he has become great. He has given him flocks and herds, silver and gold, male servants and female servants, camels and donkeys.


But to the sons of his concubines Abraham gave gifts, and while he was still living he sent them away from his son Isaac, eastward to the east country.


Then Jacob went on his journey and came to the land of the people of the east.


two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams,


Will not their livestock, their property and all their beasts be ours? Only let us agree with them, and they will dwell with us.”


The rich man had very many flocks and herds,


so that Solomon’s wisdom surpassed the wisdom of all the people of the east and all the wisdom of Egypt.


Menahem exacted the money from Israel, that is, from all the wealthy men, fifty shekels of silver from every man, to give to the king of Assyria. So the king of Assyria turned back and did not stay there in the land.


Now Mesha king of Moab was a sheep breeder, and he had to deliver to the king of Israel 100,000 lambs and the wool of 100,000 rams.


Over the camels was Obil the Ishmaelite; and over the donkeys was Jehdeiah the Meronothite. Over the flocks was Jaziz the Hagrite.


And he built towers in the wilderness and cut out many cisterns, for he had large herds, both in the Shephelah and in the plain, and he had farmers and vinedressers in the hills and in the fertile lands, for he loved the soil.


He likewise provided cities for himself, and flocks and herds in abundance, for God had given him very great possessions.


Have you not put a hedge around him and his house and all that he has, on every side? You have blessed the work of his hands, and his possessions have increased in the land.


His sons used to go and hold a feast in the house of each one on his day, and they would send and invite their three sisters to eat and drink with them.


For you say, ‘Where is the house of the prince? Where is the tent in which the wicked lived?’


I chose their way and sat as chief, and I lived like a king among his troops, like one who comforts mourners.


if I have rejoiced because my wealth was abundant or because my hand had found much,


I would give him an account of all my steps; like a prince I would approach him.


And the Lord restored the fortunes of Job, when he had prayed for his friends. And the Lord gave Job twice as much as he had before.


And the Lord blessed the latter days of Job more than his beginning. And he had 14,000 sheep, 6,000 camels, 1,000 yoke of oxen, and 1,000 female donkeys.


The blessing of the Lord makes rich, and he adds no sorrow with it.


Concerning Kedar and the kingdoms of Hazor that Nebuchadnezzar king of Babylon struck down. Thus says the Lord: “Rise up, advance against Kedar! Destroy the people of the east!


And Balaam took up his discourse and said, “From Aram Balak has brought me, the king of Moab from the eastern mountains: ‘Come, curse Jacob for me, and come, denounce Israel!’


For whenever the Israelites planted crops, the Midianites and the Amalekites and the people of the East would come up against them.


For they would come up with their livestock and their tents; they would come like locusts in number—both they and their camels could not be counted—so that they laid waste the land as they came in.


And the Midianites and the Amalekites and all the people of the East lay along the valley like locusts in abundance, and their camels were without number, as the sand that is on the seashore in abundance.


Now Zebah and Zalmunna were in Karkor with their army, about 15,000 men, all who were left of all the army of the people of the East, for there had fallen 120,000 men who drew the sword.


And there was a man in Maon whose business was in Carmel. The man was very rich; he had three thousand sheep and a thousand goats. He was shearing his sheep in Carmel.


And David would strike the land and would leave neither man nor woman alive, but would take away the sheep, the oxen, the donkeys, the camels, and the garments, and come back to Achish.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí