Hosea 6:10 - English Standard Version 2016

¹⁰ In the house of Israel I have seen a horrible thing; Ephraim’s whoredom is there; Israel is defiled.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ I have seen an horrible thing in the house of Israel: there is the whoredom of Ephraim, Israel is defiled.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ I have seen a horrible thing in the house of Israel! There harlotry and idolatry are found in Ephraim; Israel is defiled.

American Standard Version (1901)

¹⁰ In the house of Israel I have seen a horrible thing: there whoredom is found in Ephraim, Israel is defiled.

Common English Bible

¹⁰ In the house of Israel I have seen something horrible; Ephraim acts like a prostitute; Israel is defiled.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ I have seen horrible things in the house of Israel; the fornications of Ephraim are there. Israel has been contaminated.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ I have seen a horrible thing in the house of Israel: the fornications of Ephraim there: Israel is defiled.

Hosea 6:10 Tagairtí Cros

1 Kings 12:8

But he abandoned the counsel that the old men gave him and took counsel with the young men who had grown up with him and stood before him.

1 Kings 15:30

It was for the sins of Jeroboam that he sinned and that he made Israel to sin, and because of the anger to which he provoked the Lord, the God of Israel.

2 Kings 17:7

And this occurred because the people of Israel had sinned against the Lord their God, who had brought them up out of the land of Egypt from under the hand of Pharaoh king of Egypt, and had feared other gods

Jeremiah 18:13

“Therefore thus says the Lord: Ask among the nations, Who has heard the like of this? The virgin Israel has done a very horrible thing.

Jeremiah 23:14

But in the prophets of Jerusalem I have seen a horrible thing: they commit adultery and walk in lies; they strengthen the hands of evildoers, so that no one turns from his evil; all of them have become like Sodom to me, and its inhabitants like Gomorrah.”

Jeremiah 3:6

The Lord said to me in the days of King Josiah: “Have you seen what she did, that faithless one, Israel, how she went up on every high hill and under every green tree, and there played the whore?

Ezekiel 23:5

“Oholah played the whore while she was mine, and she lusted after her lovers the Assyrians, warriors

Ezekiel 23:7

She bestowed her whoring upon them, the choicest men of Assyria all of them, and she defiled herself with all the idols of everyone after whom she lusted.

Hosea 4:11

whoredom, wine, and new wine, which take away the understanding.

Hosea 4:12

My people inquire of a piece of wood, and their walking staff gives them oracles. For a spirit of whoredom has led them astray, and they have left their God to play the whore.

Hosea 4:17

Ephraim is joined to idols; leave him alone.

Hosea 5:3

I know Ephraim, and Israel is not hidden from me; for now, O Ephraim, you have played the whore; Israel is defiled.