Hebrews 13:4 - English Standard Version 2016

⁴ Let marriage be held in honor among all, and let the marriage bed be undefiled, for God will judge the sexually immoral and adulterous.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Marriage is honourable in all, and the bed undefiled: but whoremongers and adulterers God will judge.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Let marriage be held in honor (esteemed worthy, precious, of great price, and especially dear) in all things. And thus let the marriage bed be undefiled (kept undishonored); for God will judge and punish the unchaste [all guilty of sexual vice] and adulterous.

American Standard Version (1901)

⁴ Let marriage be had in honor among all, and let the bed be undefiled: for fornicators and adulterers God will judge.

Common English Bible

⁴ Marriage must be honored in every respect, with no cheating on the relationship, because God will judge the sexually immoral person and the person who commits adultery.

Catholic Public Domain Version

⁴ May marriage be honorable in every way, and may the marriage bed be immaculate. For God will judge fornicators and adulterers.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ Marriage honourable in all, and the bed undefiled. For fornicators and adulterers God will judge.

Hebrews 13:4 Tagairtí Cros

Genesis 2:21

So the Lord God caused a deep sleep to fall upon the man, and while he slept took one of his ribs and closed up its place with flesh.

Genesis 2:24

Therefore a man shall leave his father and his mother and hold fast to his wife, and they shall become one flesh.

2 Kings 22:14

So Hilkiah the priest, and Ahikam, and Achbor, and Shaphan, and Asaiah went to Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tikvah, son of Harhas, keeper of the wardrobe (now she lived in Jerusalem in the Second Quarter), and they talked with her.

Job 31:12

for that would be a fire that consumes as far as Abaddon, and it would burn to the root all my increase.

Isaiah 8:3

And I went to the prophetess, and she conceived and bore a son. Then the Lord said to me, “Call his name Maher-shalal-hash-baz;

Leviticus 15:18

If a man lies with a woman and has an emission of semen, both of them shall bathe themselves in water and be unclean until the evening.

Leviticus 18:20

And you shall not lie sexually with your neighbor’s wife and so make yourself unclean with her.

Malachi 3:5

“Then I will draw near to you for judgment. I will be a swift witness against the sorcerers, against the adulterers, against those who swear falsely, against those who oppress the hired worker in his wages, the widow and the fatherless, against those who thrust aside the sojourner, and do not fear me, says the Lord of hosts.

1 Corinthians 5:13

God judges those outside. “Purge the evil person from among you.”

1 Corinthians 6:18

Flee from sexual immorality. Every other sin a person commits is outside the body, but the sexually immoral person sins against his own body.

1 Corinthians 6:9

Or do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived: neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor men who practice homosexuality,

1 Corinthians 7:38

So then he who marries his betrothed does well, and he who refrains from marriage will do even better.

1 Corinthians 9:5

Do we not have the right to take along a believing wife, as do the other apostles and the brothers of the Lord and Cephas?

2 Corinthians 5:10

For we must all appear before the judgment seat of Christ, so that each one may receive what is due for what he has done in the body, whether good or evil.

Galatians 5:19

Now the works of the flesh are evident: sexual immorality, impurity, sensuality,

Galatians 5:21

envy, drunkenness, orgies, and things like these. I warn you, as I warned you before, that those who do such things will not inherit the kingdom of God.

Ephesians 5:5

For you may be sure of this, that everyone who is sexually immoral or impure, or who is covetous (that is, an idolater), has no inheritance in the kingdom of Christ and God.

Deuteronomy 22:22

“If a man is found lying with the wife of another man, both of them shall die, the man who lay with the woman, and the woman. So you shall purge the evil from Israel.

1 Thessalonians 4:6

that no one transgress and wrong his brother in this matter, because the Lord is an avenger in all these things, as we told you beforehand and solemnly warned you.

1 Timothy 3:12

Let deacons each be the husband of one wife, managing their children and their own households well.

1 Timothy 3:2

Therefore an overseer must be above reproach, the husband of one wife, sober-minded, self-controlled, respectable, hospitable, able to teach,

1 Timothy 3:4

He must manage his own household well, with all dignity keeping his children submissive,

1 Timothy 4:3

who forbid marriage and require abstinence from foods that God created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth.

1 Timothy 5:14

So I would have younger widows marry, bear children, manage their households, and give the adversary no occasion for slander.

Titus 1:6

if anyone is above reproach, the husband of one wife, and his children are believers and not open to the charge of debauchery or insubordination.

Hebrews 12:16

that no one is sexually immoral or unholy like Esau, who sold his birthright for a single meal.

Revelation 22:15

Outside are the dogs and sorcerers and the sexually immoral and murderers and idolaters, and everyone who loves and practices falsehood.