Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hebrews 1:8 - English Standard Version 2016

8 But of the Son he says, “Your throne, O God, is forever and ever, the scepter of uprightness is the scepter of your kingdom.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 But unto the Son he saith, Thy throne, O God, is for ever and ever: A sceptre of righteousness is the sceptre of thy kingdom.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 But as to the Son, He says to Him, Your throne, O God, is forever and ever (to the ages of the ages), and the scepter of Your kingdom is a scepter of absolute righteousness (of justice and straightforwardness).

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 but of the Son he saith, Thy throne, O God, is for ever and ever; And the sceptre of uprightness is the sceptre of thy kingdom.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 But he says to his Son, “God, your throne is forever ” “and your kingdom’s scepter is a rod of justice. ”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 But about the Son: "Your throne, O God, is forever and ever. The scepter of your kingdom is a scepter of equity.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 But to the Son: Thy throne, O God, is for ever and ever: a sceptre of justice is the sceptre of thy kingdom.

Féach an chaibidil Cóip




Hebrews 1:8
33 Tagairtí Cros  

The God of Israel has spoken; the Rock of Israel has said to me: When one rules justly over men, ruling in the fear of God,


Your kingdom is an everlasting kingdom, and your dominion endures throughout all generations. [The Lord is faithful in all his words and kind in all his works.]


In his days may the righteous flourish, and peace abound, till the moon be no more!


The King in his might loves justice. You have established equity; you have executed justice and righteousness in Jacob.


In the Lord all the offspring of Israel shall be justified and shall glory.”


Therefore the Lord himself will give you a sign. Behold, the virgin shall conceive and bear a son, and shall call his name Immanuel.


Jeremiah said to Zedekiah, “If I tell you, will you not surely put me to death? And if I give you counsel, you will not listen to me.”


But I will have mercy on the house of Judah, and I will save them by the Lord their God. I will not save them by bow or by sword or by war or by horses or by horsemen.”


And I will put this third into the fire, and refine them as one refines silver, and test them as gold is tested. They will call upon my name, and I will answer them. I will say, ‘They are my people’; and they will say, ‘The Lord is my God.’”


Rejoice greatly, O daughter of Zion! Shout aloud, O daughter of Jerusalem! Behold, your king is coming to you; righteous and having salvation is he, humble and mounted on a donkey, on a colt, the foal of a donkey.


“Behold, I send my messenger, and he will prepare the way before me. And the Lord whom you seek will suddenly come to his temple; and the messenger of the covenant in whom you delight, behold, he is coming, says the Lord of hosts.


“Behold, the virgin shall conceive and bear a son, and they shall call his name Immanuel” (which means, God with us).


in holiness and righteousness before him all our days.


The Jews answered him, “It is not for a good work that we are going to stone you but for blasphemy, because you, being a man, make yourself God.”


Thomas answered him, “My Lord and my God!”


To them belong the patriarchs, and from their race, according to the flesh, is the Christ, who is God over all, blessed forever. Amen.


For he must reign until he has put all his enemies under his feet.


Only to the land of the sons of Ammon you did not draw near, that is, to all the banks of the river Jabbok and the cities of the hill country, whatever the Lord our God had forbidden us.


You shall be blessed above all peoples. There shall not be male or female barren among you or among your livestock.


Great indeed, we confess, is the mystery of godliness: He was manifested in the flesh, vindicated by the Spirit, seen by angels, proclaimed among the nations, believed on in the world, taken up in glory.


For in this way there will be richly provided for you an entrance into the eternal kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ.


And we know that the Son of God has come and has given us understanding, so that we may know him who is true; and we are in him who is true, in his Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí