Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hebrews 1:6 - English Standard Version 2016

6 And again, when he brings the firstborn into the world, he says, “Let all God’s angels worship him.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 And again, when he bringeth in the firstbegotten into the world, he saith, And let all the angels of God worship him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 Moreover, when He brings the firstborn Son again into the habitable world, He says, Let all the angels of God worship Him.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 And when he again bringeth in the firstborn into the world he saith, And let all the angels of God worship him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 But then, when he brought his firstborn into the world, he said, “All of God’s angels must worship him.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 And again, when he brings the only-begotten Son into the world, he says: "And let all the Angels of God adore him."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 And again, when he bringeth in the first begotten into the world, he saith: And let all the angels of God adore him.

Féach an chaibidil Cóip




Hebrews 1:6
17 Tagairtí Cros  

All worshipers of images are put to shame, who make their boast in worthless idols; worship him, all you gods!


And this gospel of the kingdom will be proclaimed throughout the whole world as a testimony to all nations, and then the end will come.


And the Word became flesh and dwelt among us, and we have seen his glory, glory as of the only Son from the Father, full of grace and truth.


No one has ever seen God; the only God, who is at the Father’s side, he has made him known.


“For God so loved the world, that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life.


For those whom he foreknew he also predestined to be conformed to the image of his Son, in order that he might be the firstborn among many brothers.


“Rejoice with him, O heavens; bow down to him, all gods, for he avenges the blood of his children and takes vengeance on his adversaries. He repays those who hate him and cleanses his people’s land.”


He is the image of the invisible God, the firstborn of all creation.


And he is the head of the body, the church. He is the beginning, the firstborn from the dead, that in everything he might be preeminent.


For to which of the angels did God ever say, “You are my Son, today I have begotten you”? Or again, “I will be to him a father, and he shall be to me a son”?


Consequently, when Christ came into the world, he said, “Sacrifices and offerings you have not desired, but a body have you prepared for me;


who has gone into heaven and is at the right hand of God, with angels, authorities, and powers having been subjected to him.


In this the love of God was made manifest among us, that God sent his only Son into the world, so that we might live through him.


and from Jesus Christ the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of kings on earth. To him who loves us and has freed us from our sins by his blood


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí