Genesis 32:31 - English Standard Version 2016

³¹ The sun rose upon him as he passed Penuel, limping because of his hip.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³¹ And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ And as he passed Penuel [Peniel], the sun rose upon him, and he was limping because of his thigh.

American Standard Version (1901)

³¹ And the sun rose upon him as he passed over Penuel, and he limped upon his thigh.

Common English Bible

³¹ The sun rose as Jacob passed Penuel, limping because of his thigh.

Catholic Public Domain Version

³¹ And immediately the sun rose upon him, after he had crossed beyond Peniel. Yet in truth, he limped on his foot.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ And immediately the sun rose upon him, after he was past Phanuel; but he halted on his foot.

Genesis 32:31 Tagairtí Cros

Genesis 16:13

So she called the name of the Lord who spoke to her, “You are a God of seeing,” for she said, “Truly here I have seen him who looks after me.”

Genesis 19:15

As morning dawned, the angels urged Lot, saying, “Up! Take your wife and your two daughters who are here, lest you be swept away in the punishment of the city.”

Genesis 19:23

The sun had risen on the earth when Lot came to Zoar.

Genesis 32:25

When the man saw that he did not prevail against Jacob, he touched his hip socket, and Jacob’s hip was put out of joint as he wrestled with him.

Genesis 32:32

Therefore to this day the people of Israel do not eat the sinew of the thigh that is on the hip socket, because he touched the socket of Jacob’s hip on the sinew of the thigh.

1 Kings 12:25

Then Jeroboam built Shechem in the hill country of Ephraim and lived there. And he went out from there and built Penuel.

1 Kings 18:26

And they took the bull that was given them, and they prepared it and called upon the name of Baal from morning until noon, saying, “O Baal, answer us!” But there was no voice, and no one answered. And they limped around the altar that they had made.

Psalm 38:17

For I am ready to fall, and my pain is ever before me.

Exodus 24:10

and they saw the God of Israel. There was under his feet as it were a pavement of sapphire stone, like the very heaven for clearness.

Exodus 24:11

And he did not lay his hand on the chief men of the people of Israel; they beheld God, and ate and drank.

Isaiah 6:5

And I said: “Woe is me! For I am lost; for I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips; for my eyes have seen the King, the Lord of hosts!”

Malachi 4:2

But for you who fear my name, the sun of righteousness shall rise with healing in its wings. You shall go out leaping like calves from the stall.

2 Corinthians 12:7

So to keep me from becoming conceited because of the surpassing greatness of the revelations, a thorn was given me in the flesh, a messenger of Satan to harass me, to keep me from becoming conceited.

2 Corinthians 12:9

But he said to me, “My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.” Therefore I will boast all the more gladly of my weaknesses, so that the power of Christ may rest upon me.

Deuteronomy 5:24

And you said, ‘Behold, the Lord our God has shown us his glory and greatness, and we have heard his voice out of the midst of the fire. This day we have seen God speak with man, and man still live.

Deuteronomy 5:26

For who is there of all flesh, that has heard the voice of the living God speaking out of the midst of fire as we have, and has still lived?

Judges 6:22

Then Gideon perceived that he was the angel of the Lord. And Gideon said, “Alas, O Lord God! For now I have seen the angel of the Lord face to face.”

Judges 6:23

But the Lord said to him, “Peace be to you. Do not fear; you shall not die.”

Judges 8:8

And from there he went up to Penuel, and spoke to them in the same way, and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered.