Genesis 24:37 - English Standard Version 2016

³⁷ My master made me swear, saying, ‘You shall not take a wife for my son from the daughters of the Canaanites, in whose land I dwell,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁷ And my master made me swear, saying, Thou shalt not take a wife to my son of the daughters of the Canaanites, in whose land I dwell:

Amplified Bible - Classic Edition

³⁷ And my master made me swear, saying, You must not take a wife for my son from the daughters of the Canaanites, in whose land I dwell,

American Standard Version (1901)

³⁷ And my master made me swear, saying, Thou shalt not take a wife for my son of the daughters of the Canaanites, in whose land I dwell:

Common English Bible

³⁷ My master made me give him my word: ‘Don’t choose a wife for my son from the Canaanite women, in whose land I’m living.

Catholic Public Domain Version

³⁷ And my lord made me swear, saying: 'You shall not take a wife for my son from the Canaanites, in whose land I dwell.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁷ And my master made me swear, saying: Thou shalt not take a wife for my son of the Chanaanites, in whose land I dwell.

Genesis 24:37 Tagairtí Cros

Genesis 24:38

but you shall go to my father’s house and to my clan and take a wife for my son.’

Genesis 27:46

Then Rebekah said to Isaac, “I loathe my life because of the Hittite women. If Jacob marries one of the Hittite women like these, one of the women of the land, what good will my life be to me?”

Genesis 6:2

the sons of God saw that the daughters of man were attractive. And they took as their wives any they chose.