Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 15:7 - English Standard Version 2016

7 In the greatness of your majesty you overthrow your adversaries; you send out your fury; it consumes them like stubble.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 And in the greatness of thine excellency thou hast overthrown them that rose up against thee: Thou sentest forth thy wrath, which consumed them as stubble.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 In the greatness of Your majesty You overthrow those rising against You. You send forth Your fury; it consumes them like stubble.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 And in the greatness of thine excellency thou overthrowest them that rise up against thee: Thou sendest forth thy wrath, it consumeth them as stubble.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 With your great surge you overthrow your opponents; you send out your hot anger; it burns them up like straw.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 And in the multitude of your glory you have put down your adversaries. You sent out your wrath, which devoured them like stubble.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 And in the multitude of thy glory thou hast put down thy adversaries: thou hast sent thy wrath, which hath devoured them like stubble.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 15:7
29 Tagairtí Cros  

He is wise in heart and mighty in strength —who has hardened himself against him, and succeeded?—


Let them praise the name of the Lord, for his name alone is exalted; his majesty is above earth and heaven.


consume them in wrath; consume them till they are no more, that they may know that God rules over Jacob to the ends of the earth. Selah


to him who rides in the heavens, the ancient heavens; behold, he sends out his voice, his mighty voice.


O my God, make them like whirling dust, like chaff before the wind.


So Moses stretched out his hand over the sea, and the sea returned to its normal course when the morning appeared. And as the Egyptians fled into it, the Lord threw the Egyptians into the midst of the sea.


So the people were scattered throughout all the land of Egypt to gather stubble for straw.


But for this purpose I have raised you up, to show you my power, so that my name may be proclaimed in all the earth.


Incline your ear, O Lord, and hear; open your eyes, O Lord, and see; and hear all the words of Sennacherib, which he has sent to mock the living God.


“‘Whom have you mocked and reviled? Against whom have you raised your voice and lifted your eyes to the heights? Against the Holy One of Israel!


Because you have raged against me and your complacency has come to my ears, I will put my hook in your nose and my bit in your mouth, and I will turn you back on the way by which you came.’


And the angel of the Lord went out and struck down 185,000 in the camp of the Assyrians. And when people arose early in the morning, behold, these were all dead bodies.


And as he was worshiping in the house of Nisroch his god, Adrammelech and Sharezer, his sons, struck him down with the sword. And after they escaped into the land of Ararat, Esarhaddon his son reigned in his place.


Behold, they are like stubble; the fire consumes them; they cannot deliver themselves from the power of the flame. No coal for warming oneself is this, no fire to sit before!


But the Lord of hosts is exalted in justice, and the Holy God shows himself holy in righteousness.


Therefore, as the tongue of fire devours the stubble, and as dry grass sinks down in the flame, so their root will be as rottenness, and their blossom go up like dust; for they have rejected the law of the Lord of hosts, and have despised the word of the Holy One of Israel.


There is none like you, O Lord; you are great, and your name is great in might.


Now many nations are assembled against you, saying, “Let her be defiled, and let our eyes gaze upon Zion.”


Then the Lord will go out and fight against those nations as when he fights on a day of battle.


On that day living waters shall flow out from Jerusalem, half of them to the eastern sea and half of them to the western sea. It shall continue in summer as in winter.


For thus said the Lord of hosts, after his glory sent me to the nations who plundered you, for he who touches you touches the apple of his eye:


“For behold, the day is coming, burning like an oven, when all the arrogant and all evildoers will be stubble. The day that is coming shall set them ablaze, says the Lord of hosts, so that it will leave them neither root nor branch.


His winnowing fork is in his hand, and he will clear his threshing floor and gather his wheat into the barn, but the chaff he will burn with unquenchable fire.”


And falling to the ground, he heard a voice saying to him, “Saul, Saul, why are you persecuting me?”


“There is none like God, O Jeshurun, who rides through the heavens to your help, through the skies in his majesty.


For the Lord your God is a consuming fire, a jealous God.


for our God is a consuming fire.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí