Exodus 14:23 - English Standard Version 2016

²³ The Egyptians pursued and went in after them into the midst of the sea, all Pharaoh’s horses, his chariots, and his horsemen.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²³ And the Egyptians pursued, and went in after them to the midst of the sea, even all Pharaoh's horses, his chariots, and his horsemen.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ The Egyptians pursued and went in after them into the midst of the sea, even all Pharaoh's horses, his chariots, and his horsemen.

American Standard Version (1901)

²³ And the Egyptians pursued, and went in after them into the midst of the sea, all Pharaoh’s horses, his chariots, and his horsemen.

Common English Bible

²³ The Egyptians chased them and went into the sea after them, all of Pharaoh’s horses, chariots, and cavalry.

Catholic Public Domain Version

²³ And the Egyptians, pursuing them, went in after them, along with all of the horses of Pharaoh, his chariots and horsemen, through the midst of the sea.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ And the Egyptians pursuing went in after them: and all Pharao's horses, his chariots and horsemen through the midst of the sea,

Exodus 14:23 Tagairtí Cros

1 Kings 22:20

and the Lord said, ‘Who will entice Ahab, that he may go up and fall at Ramoth-gilead?’ And one said one thing, and another said another.

Exodus 14:17

And I will harden the hearts of the Egyptians so that they shall go in after them, and I will get glory over Pharaoh and all his host, his chariots, and his horsemen.

Exodus 14:4

And I will harden Pharaoh’s heart, and he will pursue them, and I will get glory over Pharaoh and all his host, and the Egyptians shall know that I am the Lord.” And they did so.

Exodus 15:19

For when the horses of Pharaoh with his chariots and his horsemen went into the sea, the Lord brought back the waters of the sea upon them, but the people of Israel walked on dry ground in the midst of the sea.

Exodus 15:9

The enemy said, ‘I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil, my desire shall have its fill of them. I will draw my sword; my hand shall destroy them.’

Ecclesiastes 9:3

This is an evil in all that is done under the sun, that the same event happens to all. Also, the hearts of the children of man are full of evil, and madness is in their hearts while they live, and after that they go to the dead.