Ecclesiastes 5:6 - English Standard Version 2016

⁶ Let not your mouth lead you into sin, and do not say before the messenger that it was a mistake. Why should God be angry at your voice and destroy the work of your hands?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Suffer not thy mouth to cause thy flesh to sin; neither say thou before the angel, that it was an error: wherefore should God be angry at thy voice, and destroy the work of thine hands?

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Do not allow your mouth to cause your body to sin, and do not say before the messenger [the priest] that it was an error or mistake. Why should God be [made] angry at your voice and destroy the work of your hands? [Mal. 2:7.]

American Standard Version (1901)

⁶ Suffer not thy mouth to cause thy flesh to sin; neither say thou before the angel, that it was an error: wherefore should God be angry at thy voice, and destroy the work of thy hands?

Common English Bible

⁶ Don’t let your mouth make a sinner of you, and don’t say to the messenger: “It was a mistake!” Otherwise, God may become angry at such talk and destroy what you have accomplished.

Catholic Public Domain Version

⁶ Where there are many dreams, there are many vanities and innumerable words. Yet truly, you must fear God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ Where there are many dreams, there are many vanities, and words without number: but do thou fear God.

Ecclesiastes 5:6 Tagairtí Cros

Genesis 48:16

the angel who has redeemed me from all evil, bless the boys; and in them let my name be carried on, and the name of my fathers Abraham and Isaac; and let them grow into a multitude in the midst of the earth.”

Proverbs 23:17

Let not your heart envy sinners, but continue in the fear of the Lord all the day.

Ecclesiastes 10:12

The words of a wise man’s mouth win him favor, but the lips of a fool consume him.

Ecclesiastes 3:14

I perceived that whatever God does endures forever; nothing can be added to it, nor anything taken from it. God has done it, so that people fear before him.

Leviticus 4:2

“Speak to the people of Israel, saying, If anyone sins unintentionally in any of the Lord’s commandments about things not to be done, and does any one of them,

Leviticus 4:22

“When a leader sins, doing unintentionally any one of all the things that by the commandments of the Lord his God ought not to be done, and realizes his guilt,

Malachi 2:7

For the lips of a priest should guard knowledge, and people should seek instruction from his mouth, for he is the messenger of the Lord of hosts.

Malachi 3:1

“Behold, I send my messenger, and he will prepare the way before me. And the Lord whom you seek will suddenly come to his temple; and the messenger of the covenant in whom you delight, behold, he is coming, says the Lord of hosts.

Numbers 15:25

And the priest shall make atonement for all the congregation of the people of Israel, and they shall be forgiven, because it was a mistake, and they have brought their offering, a food offering to the Lord, and their sin offering before the Lord for their mistake.

1 Corinthians 11:10

That is why a wife ought to have a symbol of authority on her head, because of the angels.

1 Timothy 5:21

In the presence of God and of Christ Jesus and of the elect angels I charge you to keep these rules without prejudging, doing nothing from partiality.

Hebrews 1:14

Are they not all ministering spirits sent out to serve for the sake of those who are to inherit salvation?

James 1:26

If anyone thinks he is religious and does not bridle his tongue but deceives his heart, this person’s religion is worthless.

James 3:2

For we all stumble in many ways. And if anyone does not stumble in what he says, he is a perfect man, able also to bridle his whole body.

2 John 1:8

Watch yourselves, so that you may not lose what we have worked for, but may win a full reward.