Deuteronomy 15:12 - English Standard Version 2016

¹² “If your brother, a Hebrew man or a Hebrew woman, is sold to you, he shall serve you six years, and in the seventh year you shall let him go free from you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² And if thy brother, an Hebrew man, or an Hebrew woman, be sold unto thee, and serve thee six years; then in the seventh year thou shalt let him go free from thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² And if your brother, a Hebrew man or a Hebrew woman, is sold to you and serves you six years, then in the seventh year you shall let him go free from you.

American Standard Version (1901)

¹² If thy brother, a Hebrew man, or a Hebrew woman, be sold unto thee, and serve thee six years; then in the seventh year thou shalt let him go free from thee.

Common English Bible

¹² If any of your fellow Hebrews, male or female, sell themselves into your service, they can work for you for six years, but in the seventh year you must set them free from your service.

Catholic Public Domain Version

¹² When your brother, a Hebrew man or a Hebrew woman, has been sold to you, and has served you for six years, in the seventh year you shall set him free.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² When thy brother, a Hebrew man, or Hebrew woman, is sold to thee, and hath served thee six years, in the seventh year thou shalt let him go free.

Deuteronomy 15:12 Tagairtí Cros

Exodus 21:1

“Now these are the rules that you shall set before them.

Jeremiah 34:14

‘At the end of seven years each of you must set free the fellow Hebrew who has been sold to you and has served you six years; you must set him free from your service.’ But your fathers did not listen to me or incline their ears to me.

Deuteronomy 15:1

“At the end of every seven years you shall grant a release.

Deuteronomy 15:13

And when you let him go free from you, you shall not let him go empty-handed.