Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 10:2 - English Standard Version 2016

2 And I will write on the tablets the words that were on the first tablets that you broke, and you shall put them in the ark.’

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 And I will write on the tables the words that were in the first tables which thou brakest, and thou shalt put them in the ark.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 And I will write on the tables the words that were on the first tables which you broke, and you shall put them in the ark.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 And I will write on the tables the words that were on the first tables which thou brakest, and thou shalt put them in the ark.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 I will write on the tablets the words that were on the first tablets—the ones you smashed—then you will place them in the chest.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 And I will write on the tablets the words which were on those that you broke before, and you shall place them in the ark.'

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 And I will write on the tables the words that were in them, which thou brokest before; and thou shalt put them in the ark.

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 10:2
9 Tagairtí Cros  

There was nothing in the ark except the two tablets of stone that Moses put there at Horeb, where the Lord made a covenant with the people of Israel, when they came out of the land of Egypt.


There was nothing in the ark except the two tablets that Moses put there at Horeb, where the Lord made a covenant with the people of Israel, when they came out of Egypt.


And as soon as he came near the camp and saw the calf and the dancing, Moses’ anger burned hot, and he threw the tablets out of his hands and broke them at the foot of the mountain.


The Lord said to Moses, “Cut for yourself two tablets of stone like the first, and I will write on the tablets the words that were on the first tablets, which you broke.


He took the testimony and put it into the ark, and put the poles on the ark and set the mercy seat above on the ark.


Then I turned and came down from the mountain and put the tablets in the ark that I had made. And there they are, as the Lord commanded me.”


And he declared to you his covenant, which he commanded you to perform, that is, the Ten Commandments, and he wrote them on two tablets of stone.


having the golden altar of incense and the ark of the covenant covered on all sides with gold, in which was a golden urn holding the manna, and Aaron’s staff that budded, and the tablets of the covenant.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí