Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 7:58 - English Standard Version 2016

58 Then they cast him out of the city and stoned him. And the witnesses laid down their garments at the feet of a young man named Saul.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

58 and cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young man's feet, whose name was Saul.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

58 Then they dragged him out of the city and began to stone him, and the witnesses placed their garments at the feet of a young man named Saul. [Acts 22:20.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

58 and they cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their garments at the feet of a young man named Saul.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

58 threw him out of the city, and began to stone him. The witnesses placed their coats in the care of a young man named Saul.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

58 And as they were stoning Stephen, he called out and said, "Lord Jesus, receive my spirit."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

58 And they stoned Stephen, invoking, and saying: Lord Jesus, receive my spirit.

Féach an chaibidil Cóip




Acts 7:58
17 Tagairtí Cros  

And the two worthless men came in and sat opposite him. And the worthless men brought a charge against Naboth in the presence of the people, saying, “Naboth cursed God and the king.” So they took him outside the city and stoned him to death with stones.


And the Lord said to Moses, “The man shall be put to death; all the congregation shall stone him with stones outside the camp.”


And they rose up and drove him out of the town and brought him to the brow of the hill on which their town was built, so that they could throw him down the cliff.


And when the blood of Stephen your witness was being shed, I myself was standing by and approving and watching over the garments of those who killed him.’


And as they were shouting and throwing off their cloaks and flinging dust into the air,


I persecuted this Way to the death, binding and delivering to prison both men and women,


And I did so in Jerusalem. I not only locked up many of the saints in prison after receiving authority from the chief priests, but when they were put to death I cast my vote against them.


Then they secretly instigated men who said, “We have heard him speak blasphemous words against Moses and God.”


and they set up false witnesses who said, “This man never ceases to speak words against this holy place and the law,


But they cried out with a loud voice and stopped their ears and rushed together at him.


And Saul approved of his execution. And there arose on that day a great persecution against the church in Jerusalem, and they were all scattered throughout the regions of Judea and Samaria, except the apostles.


The hand of the witnesses shall be first against him to put him to death, and afterward the hand of all the people. So you shall purge the evil from your midst.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí