Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 19:18 - English Standard Version 2016

18 Also many of those who were now believers came, confessing and divulging their practices.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 And many that believed came, and confessed, and shewed their deeds.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 Many also of those who were now believers came making full confession and thoroughly exposing their [former deceptive and evil] practices.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 Many also of them that had believed came, confessing, and declaring their deeds.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 Many of those who had come to believe came, confessing their past practices.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

18 And many believers were arriving, confessing, and announcing their deeds.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

18 And many of them that believed, came confessing and declaring their deeds.

Féach an chaibidil Cóip




Acts 19:18
14 Tagairtí Cros  

I acknowledged my sin to you, and I did not cover my iniquity; I said, “I will confess my transgressions to the Lord,” and you forgave the iniquity of my sin. Selah


Whoever conceals his transgressions will not prosper, but he who confesses and forsakes them will obtain mercy.


Only acknowledge your guilt, that you rebelled against the Lord your God and scattered your favors among foreigners under every green tree, and that you have not obeyed my voice, declares the Lord.


that you may remember and be confounded, and never open your mouth again because of your shame, when I atone for you for all that you have done, declares the Lord God.”


Then you will remember your evil ways, and your deeds that were not good, and you will loathe yourselves for your iniquities and your abominations.


And Aaron shall lay both his hands on the head of the live goat, and confess over it all the iniquities of the people of Israel, and all their transgressions, all their sins. And he shall put them on the head of the goat and send it away into the wilderness by the hand of a man who is in readiness.


“But if they confess their iniquity and the iniquity of their fathers in their treachery that they committed against me, and also in walking contrary to me,


and they were baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.


And this became known to all the residents of Ephesus, both Jews and Greeks. And fear fell upon them all, and the name of the Lord Jesus was extolled.


And a number of those who had practiced magic arts brought their books together and burned them in the sight of all. And they counted the value of them and found it came to fifty thousand pieces of silver.


For with the heart one believes and is justified, and with the mouth one confesses and is saved.


Therefore, confess your sins to one another and pray for one another, that you may be healed. The prayer of a righteous person has great power as it is working.


If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí