2 Chronicles 6:30 - English Standard Version 2016

³⁰ then hear from heaven your dwelling place and forgive and render to each whose heart you know, according to all his ways, for you, you only, know the hearts of the children of mankind,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ then hear thou from heaven thy dwelling place, and forgive, and render unto every man according unto all his ways, whose heart thou knowest; (for thou only knowest the hearts of the children of men:)

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ Then hear from heaven, Your dwelling place, and forgive, and render to every man according to all his ways, whose heart You know; for You, You only, know men's hearts,

American Standard Version (1901)

³⁰ then hear thou from heaven thy dwelling-place, and forgive, and render unto every man according to all his ways, whose heart thou knowest (for thou, even thou only, knowest the hearts of the children of men);

Common English Bible

³⁰ then listen from heaven where you live. Forgive, act, and repay each person according to all their conduct because you know their hearts. You alone know the human heart!

Catholic Public Domain Version

³⁰ you will heed him from heaven, indeed from your sublime habitation, and you will forgive, and you will repay each one according to his ways, which you know him to hold in his heart. For you alone know the hearts of the sons of men.

2 Chronicles 6:30 Tagairtí Cros

1 Kings 8:39

then hear in heaven your dwelling place and forgive and act and render to each whose heart you know, according to all his ways (for you, you only, know the hearts of all the children of mankind),

1 Chronicles 28:9

“And you, Solomon my son, know the God of your father and serve him with a whole heart and with a willing mind, for the Lord searches all hearts and understands every plan and thought. If you seek him, he will be found by you, but if you forsake him, he will cast you off forever.

1 Chronicles 29:17

I know, my God, that you test the heart and have pleasure in uprightness. In the uprightness of my heart I have freely offered all these things, and now I have seen your people, who are present here, offering freely and joyously to you.

1 Chronicles 29:19

Grant to Solomon my son a whole heart that he may keep your commandments, your testimonies, and your statutes, performing all, and that he may build the palace for which I have made provision.”

2 Chronicles 6:29

whatever prayer, whatever plea is made by any man or by all your people Israel, each knowing his own affliction and his own sorrow and stretching out his hands toward this house,

2 Chronicles 6:31

that they may fear you and walk in your ways all the days that they live in the land that you gave to our fathers.

Psalm 62:12

and that to you, O Lord, belongs steadfast love. For you will render to a man according to his work.

Psalm 7:10

My shield is with God, who saves the upright in heart.

Proverbs 15:11

Sheol and Abaddon lie open before the Lord; how much more the hearts of the children of man!

Jeremiah 17:10

“I the Lord search the heart and test the mind, to give every man according to his ways, according to the fruit of his deeds.”

Ezekiel 18:30

“Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, declares the Lord God. Repent and turn from all your transgressions, lest iniquity be your ruin.

Matthew 16:27

For the Son of Man is going to come with his angels in the glory of his Father, and then he will repay each person according to what he has done.

John 2:25

and needed no one to bear witness about man, for he himself knew what was in man.

Hebrews 4:13

And no creature is hidden from his sight, but all are naked and exposed to the eyes of him to whom we must give account.

Revelation 2:23

and I will strike her children dead. And all the churches will know that I am he who searches mind and heart, and I will give to each of you according to your works.

1 Samuel 16:7

But the Lord said to Samuel, “Do not look on his appearance or on the height of his stature, because I have rejected him. For the Lord sees not as man sees: man looks on the outward appearance, but the Lord looks on the heart.”