1 John 2:26 - English Standard Version 2016

²⁶ I write these things to you about those who are trying to deceive you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ These things have I written unto you concerning them that seduce you.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ I write this to you with reference to those who would deceive you [seduce and lead you astray].

American Standard Version (1901)

²⁶ These things have I written unto you concerning them that would lead you astray.

Common English Bible

²⁶ I write these things to you about those who are attempting to deceive you.

Catholic Public Domain Version

²⁶ I have written these things to you, because of those who would seduce you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ These things have I written to you, concerning them that seduce you.

1 John 2:26 Tagairtí Cros

Proverbs 12:26

One who is righteous is a guide to his neighbor, but the way of the wicked leads them astray.

Ezekiel 13:10

Precisely because they have misled my people, saying, ‘Peace,’ when there is no peace, and because, when the people build a wall, these prophets smear it with whitewash,

Mark 13:22

For false christs and false prophets will arise and perform signs and wonders, to lead astray, if possible, the elect.

Colossians 2:18

Let no one disqualify you, insisting on asceticism and worship of angels, going on in detail about visions, puffed up without reason by his sensuous mind,

Colossians 2:8

See to it that no one takes you captive by philosophy and empty deceit, according to human tradition, according to the elemental spirits of the world, and not according to Christ.

1 Timothy 4:1

Now the Spirit expressly says that in later times some will depart from the faith by devoting themselves to deceitful spirits and teachings of demons,

2 Timothy 3:13

while evil people and impostors will go on from bad to worse, deceiving and being deceived.

1 John 3:7

Little children, let no one deceive you. Whoever practices righteousness is righteous, as he is righteous.

2 John 1:7

For many deceivers have gone out into the world, those who do not confess the coming of Jesus Christ in the flesh. Such a one is the deceiver and the antichrist.