Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Zechariah 2:5 - Easy To Read Version

5 The Lord says,\par ‘I will be a wall of fire around her,\par protecting her.\par And to bring glory to that city,\par I will live there.’”\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 For I, saith the LORD, will be unto her a wall of fire round about, and will be the glory in the midst of her.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 For I, says the Lord, will be to her a wall of fire round about, and I will be the glory in the midst of her.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 For I, saith Jehovah, will be unto her a wall of fire round about, and I will be the glory in the midst of her.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 But I will be a wall of fire around it, says the LORD, and I will be glorious inside it.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 And I will be to it, says the Lord, a wall of fire all around. And in glory, I will be in its midst.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 And I will be to it, saith the Lord, a wall of fire round about: and I will be in glory in the midst thereof.

Féach an chaibidil Cóip




Zechariah 2:5
28 Tagairtí Cros  

Mountains are all around Jerusalem.\par And the Lord is around his people.\par He will protect his people forever and ever.\par


But, Lord, you are my shield.\par You are my Glory.\par Lord, you make me important! {\cf2\super [8]} \par


God is in that city,\par so it will never be destroyed.\par God is there to help even before sunrise.\par


Walk around Zion.\par Look at the city.\par Count the towers.\par


In the palaces of that city,\par God is known as the Fortress.\par


God will soon save his followers.\par We will soon live with honor on our land.\par


People of Zion, {\cf2\super [140]} shout about these things!\par The Holy One of Israel is with you\par in a powerful way.\par So, be happy!\par


Their place of safety will be destroyed. Their leaders will be defeated and leave their flag.


My people will live in the beautiful field of peace. My people will live in tents of safety. They will live in calm and peaceful places.


\{At that time, God will prove that he is with his people.\} During the day, God will make a cloud of smoke. And during the night, God will make a bright flaming fire. {\cf2\super [41]} These proofs will be in the sky over every building and over every meeting of the people on the mountain of Zion. {\cf2\super [42]} There will be a covering over every person {\cf2\super [43]} for protection.


The measuring line {\cf2\super [263]} will stretch from the Corner Gate straight to the hill of Gareb and then turn to the place named Gorah.


\{God said,\} “Son of man, {\cf2\super [300]} speak to Gog for me. Tell him that the Lord and Master says these things: ‘You will come to attack my people while they are living in peace and safety.


He measured the four walls that went all the way around \{the temple\}. The wall was 500 cubits long and 500 cubits wide. It separated the holy area from the area that is not holy.


The man walked east with a tape measure in his hand. He measured 1,000 cubits. {\cf2\super [464]} Then he told me to walk through the water at that place. The water was only ankle deep.


So the Lord says,\par “I will come back to Jerusalem\par and comfort her.”\par The Lord All-Powerful says,\par “Jerusalem will be built again.\par And my house will be built there.”\par


The Lord says,\par “Zion, be happy!\par Why? Because I am coming.\par And I will live in your city.\par


At that time, people from many nations\par will come to me.\par They will become my people.\par And I will live in your city.”\par And then you will know\par that the Lord All-Powerful sent me.\par


The Lord will appear to them,\par and he will shoot his arrows like lightning.\par The Lord my Master will blow the trumpet,\par and the army will rush forward\par like a desert dust storm.\par


I will not let enemy armies pass through it. I will not let them hurt my people any more. With my own eyes I saw how much my people suffered \{in the past\}.”


He (Jesus) is a light to show your way to the non-Jewish people.\par He will bring honor to your people, Israel (the Jews).”\par


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí