Romans 3:9 - Easy To Read Version

⁹ So are we Jews better than other people? No! We have already said that Jews and non-Jews are the same. They are all guilty of sin.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ What then? are we better than they? No, in no wise: for we have before proved both Jews and Gentiles, that they are all under sin;

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Well then, are we [Jews] superior and better off than they? No, not at all. We have already charged that all men, both Jews and Greeks (Gentiles), are under sin [held down by and subject to its power and control].

American Standard Version (1901)

⁹ What then? are we better than they? No, in no wise: for we before laid to the charge both of Jews and Greeks, that they are all under sin;

Common English Bible

⁹ So what are we saying? Are we better off? Not at all. We have already stated the charge: both Jews and Greeks are all under the power of sin.

Catholic Public Domain Version

⁹ What is next? Should we try to excel ahead of them? By no means! For we have accused all Jews and Greeks to be under sin,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ What then? Do we excel them? No, not so. For we have charged both Jews, and Greeks, that they are all under sin.

Romans 3:9 Tagairtí Cros

Proverbs 20:9

Can any person really say that he has always done his best? Can any person really say that he has no sin? \{No!\}

Isaiah 65:5

“But those people tell other people, ‘Don’t come near me! Don’t touch me until I make you clean.’ Those people are like smoke in my eyes. And their fire burns all the time.”

Luke 7:39

The Pharisee that asked Jesus to come to his house saw this. He thought to himself, “If this man (Jesus) were a prophet, {\cf2\super [143]} he would know that the woman who is touching him is a sinner!”

Romans 1:18

God shows his anger from heaven against all the evil and wrong things that people do. They have the truth, but by their evil lives they hide it.

Romans 11:32

All people have refused to obey God. God has put all people together as people that don’t obey him, so that God can show mercy to all people.

Romans 11:7

So this is what has happened: The people of Israel (the Jews) tried \{to be right with God\}. But they did not succeed. But the people God chose did \{become right with him\}. The other people became hard and refused to listen to God.

Romans 2:1

So do you think that you can judge those other people? You are wrong. You too are guilty of sin. You judge those people, but you do the same bad things they do. So when you judge them, you are really judging yourself guilty.

Romans 3:1

So, do Jews have anything that other people don’t have? Is there anything special about being circumcised {\cf2\super [25]} ?

Romans 3:19

These things the law {\cf2\super [28]} says are for the people that are under the law. This stops all \{Jewish\} people from making excuses and brings the whole world (Jews and non-Jews) under God’s judgment.

Romans 3:5

When we do wrong, that shows more clearly that God is right. So can we say that God does wrong when he punishes us? (I am using an idea that some people might have.)

Romans 6:15

So what should we do? Should we sin because we are under grace (kindness) and not under law? No!

Romans 7:14

We know that the law {\cf2\super [57]} is spiritual. But I am not spiritual. Sin rules me like I am its slave.

1 Corinthians 10:19

\{So, what about food that is sacrificed to idols {\cf2\super [73]} ?\} Am I saying that sacrifices to idols are the same as those Jewish sacrifices? No, because an idol is nothing, and the things offered to idols are worth nothing.

1 Corinthians 14:15

So what should I do? I will pray with my spirit, but I will also pray with my mind. I will sing with my spirit, but I will also sing with my mind.

1 Corinthians 4:7

Who says that you are better than other people? Everything you have was given to you. So, if everything you have was given to you, then why do you boast like you got those things by your own power?

Galatians 3:10

But people who depend on following the law \{to make them right\} are under a curse. Why? Because the Scriptures say, “A person must do all the things that are written in the law. {\cf2\super [28]} If he does not always obey, then that person is under a curse!” {\cf2\super [29]}

Galatians 3:22

But this is not true, because the Scriptures {\cf2\super [42]} showed that all people are bound by sin. Why did the Scriptures do this? So that the promise would be given to people through faith. The promise is given to people who believe in Jesus Christ.

Philippians 1:18

I don’t care if they make trouble for me. The important thing is that they are telling people about Christ. I want them to tell people about Christ. They should do it for the right reasons. But I am happy even if they do it for false and wrong reasons. I am happy because they tell people about Christ, and I will continue to be happy.