Romans 3:13 - Easy To Read Version

¹³ “People’s mouths are like open graves;\par they use their tongues for telling lies.”\par \i (Psalm 5:9)\i0 \par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Their throat is an open sepulchre; With their tongues they have used deceit; The poison of asps is under their lips:

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Their throat is a yawning grave; they use their tongues to deceive (to mislead and to deal treacherously). The venom of asps is beneath their lips. [Ps. 5:9; 140:3.]

American Standard Version (1901)

¹³ Their throat is an open sepulchre; With their tongues they have used deceit: The poison of asps is under their lips:

Common English Bible

¹³ “Their throat is a grave that has been opened. ” “They are deceitful with their tongues, ” “and the poison of vipers is under their lips.”

Catholic Public Domain Version

¹³ Their throat is an open sepulcher. With their tongues, they have been acting deceitfully. The venom of asps is under their lips.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ Their throat is an open sepulchre; with their tongues they have dealt deceitfully. The venom of asps is under their lips.

Romans 3:13 Tagairtí Cros

Psalm 140:3

Their tongues are like poisonous snakes.\par It is like snake poison is under their tongue.\par \i (SELAH {\cf2\super [638]})\i0 \par

Psalm 36:3

His words are only worthless lies.\par He does not become wise\par or learn to do good.\par

Psalm 5:9

Those people don’t tell the truth.\par They are liars that twist the truth.\par Their mouths are like empty {\cf2\super [27]} graves.\par They say nice things to other people,\par but they are only trying to trap them.\par

Psalm 52:2

You make foolish plans\par and your tongue is as dangerous\par as a sharp razor.\par You are always lying\par and trying to cheat people!\par

Psalm 57:4

My life is in danger.\par My enemies are all around me.\par They are like man-eating lions,\par with teeth as sharp as spears\par and arrows,\par and tongues as sharp as a sword.\par

Isaiah 59:3

Your hands are dirty; they are covered with blood. Your fingers are covered with guilt. You tell lies with your mouth. Your tongue says evil things.

Jeremiah 5:16

Their arrow bags are like open graves.\par All of their men are strong soldiers.\par

Ezekiel 13:7

“‘False prophets, the visions you saw were not true. You did your magic and said things would happen. But you lied! You said that the Lord said those things. But I did not speak to you!’”

Romans 3:12

All people have turned away,\par and all people have become worthless.\par There is no person that does good. None!”\par \i (Psalm 14:1-3)\i0 \par

Romans 3:4

No! God will continue to be true even when every person is false. Like the Scriptures {\cf2\super [26]} say:

Deuteronomy 32:33

Their wine is like poison from snakes.