Romans 14:4 - Easy To Read Version

⁴ You cannot judge another person’s servant. His own master decides if he is doing right or wrong. And the Lord’s servant will be right, because the Lord is able to make him right.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Who art thou that judgest another man's servant? to his own master he standeth or falleth. Yea, he shall be holden up: for God is able to make him stand.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Who are you to pass judgment on and censure another's household servant? It is before his own master that he stands or falls. And he shall stand and be upheld, for the Master (the Lord) is mighty to support him and make him stand.

American Standard Version (1901)

⁴ Who art thou that judgest the servant of another? to his own lord he standeth or falleth. Yea, he shall be made to stand; for the Lord hath power to make him stand.

Common English Bible

⁴ Who are you to judge someone else’s servants? They stand or fall before their own Lord (and they will stand, because the Lord has the power to make them stand).

Catholic Public Domain Version

⁴ Who are you to judge the servant of another? He stands or falls by his own Lord. But he shall stand. For God is able to make him stand.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ Who art thou that judgest another man's servant? To his own lord he standeth or falleth. And he shall stand: for God is able to make him stand.

Romans 14:4 Tagairtí Cros

Psalm 17:5

I have followed your paths.\par My feet never left your way of living.\par

Psalm 37:17

Why? Because evil people will be destroyed.\par But the Lord cares for good people.\par

Psalm 37:24

If the soldier runs and attacks his enemy,\par then the Lord holds the soldier’s hand,\par and keeps him from falling.\par

Psalm 37:28

The Lord loves fairness.\par He will not leave his followers\par without help.\par The Lord will always protect his followers,\par but he will destroy wicked people.\par

Isaiah 40:29

The Lord helps weak people to be strong.\par He causes the people without power to become powerful.\par

Acts 11:17

God gave to these people the same gift that he gave to us who believed in the Lord Jesus Christ. So could I stop the work of God? No!”

Romans 11:23

And if the Jews will believe in God again, then God will accept the Jews back again. God is able to put them back where they were.

Romans 14:3

The person that knows that he can eat any kind of food must not feel that he is better than the person that eats only vegetables. And the person that eats only vegetables must not decide that the person that eats all foods is wrong. God has accepted that person.

Romans 16:25

Glory to God. God is the One who can make you strong in faith. God can use the Good News {\cf2\super [163]} that I teach to make you strong. That is the Good News about Jesus Christ that I tell people. That Good News is the secret truth that God has made known. That secret truth was hidden since the beginning.

Romans 9:20

\{Don’t ask that.\} You are only people. And people have no right to question God. A clay jar does not question the man that made it. The jar does not say, “Why did you make me like this?”

Hebrews 7:25

So Christ can save those people who come to God through him. Christ can do this forever, because he always lives, ready to help people when they come before God.

1 Peter 1:5

God’s power protects you through your faith, and it keeps you safe until your salvation comes. That salvation is ready to be given to you at the end of time.