Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Romans 11:7 - Easy To Read Version

7 So this is what has happened: The people of Israel (the Jews) tried \{to be right with God\}. But they did not succeed. But the people God chose did \{become right with him\}. The other people became hard and refused to listen to God.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 What then? Israel hath not obtained that which he seeketh for; but the election hath obtained it, and the rest were blinded

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 What then [shall we conclude]? Israel failed to obtain what it sought [God's favor by obedience to the Law]. Only the elect (those chosen few) obtained it, while the rest of them became callously indifferent (blinded, hardened, and made insensible to it).

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 What then? That which Israel seeketh for, that he obtained not; but the election obtained it, and the rest were hardened:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 So what? Israel didn’t find what it was looking for. Those who were chosen found it, but the others were resistant.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 What is next? What Israel was seeking, he has not obtained. But the elect have obtained it. And truly, these others have been blinded,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 What then? That which Israel sought, he hath not obtained: but the election hath obtained it; and the rest have been blinded.

Féach an chaibidil Cóip




Romans 11:7
25 Tagairtí Cros  

“When all these things happen, you will ask for my help. But I will not help you. You will look for me, but you will not find me.


Those people don’t know what they are doing. They don’t understand! It is like their eyes are covered so they can’t see. Their hearts (minds) don’t try to understand.


Confuse the people. Make the people not able to understand the things they hear and see. If you don’t do this, then people might really understand the things they hear with their ears. The people might really understand in their minds. If they did this, then the people might come back to me and be healed (forgiven)!”


They still didn’t understand \{his power\}. It was like the miracle he did with the bread. They still didn’t understand what that meant.


“Try hard to enter through the narrow door \{that opens the way to heaven\}! Many people will try to enter there, but they will not be able to enter.


“God made the people blind.\par God closed their minds.\par God did this so that they will not\par see with their eyes\par and understand with their minds.\par God did this so that they would not turn and be healed.”\par \i (Isaiah 6:10)\i0 \par


They did not know the way that God makes people right with him. And they tried to make themselves right in their own way. So they did not accept God’s way of making people right.


I want you to understand this secret truth, brothers and sisters. This truth will help you understand that you don’t know everything. The truth is this: Part of Israel {\cf2\super [124]} has been made stubborn. But that will change when enough non-Jews have come to God.


It is the same now. There are a few people that God has chosen by his grace (kindness).


So are we Jews better than other people? No! We have already said that Jews and non-Jews are the same. They are all guilty of sin.


So what should we do? Should we sin because we are under grace (kindness) and not under law? No!


So God shows mercy to the people he wants to show mercy to. And God makes the people stubborn that he wants to make stubborn.


God waited with patience so that he could make known his rich glory. God wanted to give that glory to the people that receive his mercy. God has prepared these people to have his glory.


\{So, what about food that is sacrificed to idols {\cf2\super [73]} ?\} Am I saying that sacrifices to idols are the same as those Jewish sacrifices? No, because an idol is nothing, and the things offered to idols are worth nothing.


But their minds were closed—they could not understand. Even today that same covering hides the meaning when they (the Jews) read the writings of the old agreement. {\cf2\super [15]} That covering has not been removed. It is taken away only through Christ.


The ruler {\cf2\super [17]} of this world (the devil) has blinded the minds of people who don’t believe. They cannot see the light (truth) of the Good News—the Good News about the glory of Christ. Christ is the One who is exactly like God.


In Christ, God chose us before the world was made. God chose us in love to be his holy people {\cf2\super [4]} —people with no wrong in us before him.


Those people don’t understand. They know nothing, because they refuse to listen. So they cannot have the life that God gives.


I don’t care if they make trouble for me. The important thing is that they are telling people about Christ. I want them to tell people about Christ. They should do it for the right reasons. But I am happy even if they do it for false and wrong reasons. I am happy because they tell people about Christ, and I will continue to be happy.


You remember that after Esau did this, he wanted to get his father’s blessing. Esau wanted that blessing so much that he cried. But his father refused to give him the blessing, because Esau could find no way to change the thing he had done.


God planned long ago to choose you by making you his holy people. {\cf2\super [2]} Making you holy is the Spirit’s {\cf2\super [3]} work. God wanted you to obey him and to be made clean by the blood (death) of Jesus Christ. Grace (kindness) and peace be yours more and more.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí