Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Romans 11:30 - Easy To Read Version

30 At one time you refused to obey God. But now you have received mercy, because those people (the Jews) refused to obey.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

30 For as ye in times past have not believed God, yet have now obtained mercy through their unbelief:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

30 Just as you were once disobedient and rebellious toward God but now have obtained [His] mercy, through their disobedience,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

30 For as ye in time past were disobedient to God, but now have obtained mercy by their disobedience,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

30 Once you were disobedient to God, but now you have mercy because they were disobedient.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

30 And just as you also, in times past, did not believe in God, but now you have obtained mercy because of their unbelief,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

30 For as you also in times past did not believe God, but now have obtained mercy, through their unbelief;

Féach an chaibidil Cóip




Romans 11:30
14 Tagairtí Cros  

God never changes his mind about the people he calls and the things he gives them. And God never takes back his call to the people.


And now the Jews refuse to obey, because God showed mercy to you. But this happened so that they can also receive mercy from God.


Christ also did this so that the non-Jews could give glory to God for the mercy he gives to them. The Scriptures {\cf2\super [146]} say,


Now I write about people who are not married. {\cf2\super [43]} I have no command from the Lord about this. But I give my opinion. And I can be trusted, because the Lord has given me mercy.


God, with his mercy, gave us this work to do. So we don’t give up.


In your evil life in the past, you also did these things.


Timothy, you are \{like\} a son to me. I am giving you a command. This command agrees with the prophecies {\cf2\super [5]} that were told about you in the past. I tell you these things so that you can remember those prophecies and fight the good fight \{of faith\}.


At one time you were not God’s people. But now you are God’s people. In the past you had never received mercy. But now you have received mercy \{from God\}.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí