Revelation 9:21 - Easy To Read Version21 These people did not change their hearts and lives and turn away from killing other people. They did not turn away from their evil magic, their sexual sins, and their stealing. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176921 neither repented they of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition21 And they did not repent of their murders or their practice of magic (sorceries) or their sexual vice or their thefts. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)21 and they repented not of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts. Féach an chaibidilCommon English Bible21 They didn’t turn away from their murders, their spells and drugs, their sexual immorality, or their stealing. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version21 And they did not repent from their murders, nor from their drugs, nor from their fornication, nor from their thefts. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version21 Neither did they penance from their murders, nor from their sorceries, nor from their fornication, nor from their thefts. Féach an chaibidil |
“‘Those wise teachers will help the other people understand what is happening. But even those wise people \{will have to suffer persecution.\} Some of those wise people will be killed with swords. Some of them will be burned, or taken prisoner. Some of them will have their homes and things taken away.
Then I will come to you—and I will do the right thing. I will be like a person that is ready to tell the judge about the bad things people did. Some people do evil magic. Some people do the sin of adultery. {\cf2\super [19]} Some people make false promises. Some people cheat their workers—they don’t pay them the money they promised. People don’t help widows and orphans. {\cf2\super [20]} People don’t help strangers. People don’t respect me!” The Lord All-Powerful said these things.
I am afraid that when I come to you again, my God will make me humble before you. I may be saddened by many of you who have sinned. I may be saddened because those people have not changed their hearts to be sorry for their evil lives, for their sexual sins, and for the shameful things they have done.
But the people who are cowards, people who refuse to believe, people who do terrible things, people who kill, people who sin sexually, people who do evil magic, people who worship idols, {\cf2\super [159]} and people who tell lies—all those people will have a place in the lake of burning sulfur. This is the second death.”
The other people \{on the earth\} were not killed by these bad things. But these people still did not change their hearts and lives and turn away from the things they had made with their own hands. They did not stop worshiping demons {\cf2\super [72]} and idols {\cf2\super [73]} made of gold, silver, bronze, stone, and wood—things that cannot see or hear or walk.