Revelation 22:11 - Easy To Read Version

¹¹ Let the person that is doing wrong continue to do wrong. Let the person that is unclean continue to be unclean. Let the person that is doing right continue to do right. Let the person that is holy continue to be holy {\cf2\super [172]} .”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ He that is unjust, let him be unjust still: and he which is filthy, let him be filthy still: and he that is righteous, let him be righteous still: and he that is holy, let him be holy still.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ He who is unrighteous (unjust, wicked), let him be unrighteous still; and he who is filthy (vile, impure), let him be filthy still; and he who is righteous (just, upright, in right standing with God), let him do right still; and he who is holy, let him be holy still. [Dan. 12:10.]

American Standard Version (1901)

¹¹ He that is unrighteous, let him do unrighteousness still: and he that is filthy, let him be made filthy still: and he that is righteous, let him do righteousness still: and he that is holy, let him be made holy still.

Common English Bible

¹¹ Let those who do wrong keep doing what is wrong. Let the filthy still be filthy. Let those who are righteous keep doing what is right. Let those who are holy still be holy.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Whoever does harm, he might still do harm. And whoever is filthy, he might still be filthy. And whoever is just, he may still be just. And one who is holy, he may still be holy."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ He that hurteth, let him hurt still: and he that is filthy, let him be filthy still: and he that is just, let him be justified still: and he that is holy, let him be sanctified still.

Revelation 22:11 Tagairtí Cros

Job 17:9

But good people continue to live right.\par Innocent people will become stronger.\par

Psalm 81:12

So I let them do what they wanted to do.\par Israel did anything they wanted to do.\par

Proverbs 14:32

During times of trouble, evil people are defeated. But good people win a victory even during death.

Proverbs 4:18

Good people are like the early morning light. The sun rises and the day becomes brighter and happier.

Ecclesiastes 11:3

\{There are some things you can be sure of.\} If clouds are full of rain, then they will pour water on the earth. If a tree falls—to the south or to the north—then it will stay where it falls.

Daniel 12:10

Many people will be made pure—they will make themselves clean. {\cf2\super [138]} But evil people will continue to be evil. And those wicked people will not understand these things. But the wise people will understand these things.

Matthew 15:14

Stay away from the Pharisees. {\cf2\super [208]} They lead the people, but they are like blind men leading other blind men. And if a blind man leads another blind man, then both men will fall into a hole.”

Matthew 21:19

Jesus saw a fig tree beside the road. Jesus went to the fig tree \{to get a fig to eat\}. But there were no figs on the tree. There were only leaves. So Jesus said to the tree, “You will never again have fruit!” And then the tree dried up and died.

Matthew 25:10

“So the five foolish girls went to buy oil. While they were gone, the bridegroom {\cf2\super [385]} came. The girls that were ready went in with the bridegroom to the wedding feast. Then the door was closed and locked.

Matthew 5:45

If you do this, then you will be true sons of your Father in heaven. Your Father lets the sun rise for the good people and the bad people. Your Father sends rain to people that do good and to people that do wrong.

Matthew 5:6

What great blessings there are for the people that want to do right more than anything else {\cf2\super [59]} !\par God will fully satisfy them.\par

John 8:21

Again, Jesus said to the people, “I will leave you. You will look for me, but you will die with your sin. You cannot come where I am going.”

Ephesians 5:27

Christ died so that he could give the church to himself \{like a bride\} full of glory (beauty). He died so that the church could be pure and without fault, with no evil or sin or any other thing wrong in the church.

Colossians 1:22

But now Christ has made you God’s friends again. Christ did this by his death while he was in his body. Christ did this so that he could bring you before God. He brings you before God as people who are holy, {\cf2\super [6]} with no wrong in you, and with nothing that God can judge you guilty of.

2 Timothy 3:13

People who are evil and cheat other people will become worse and worse. They will fool other people, but they will also be fooling themselves.

Revelation 16:21

Giant hailstones fell on the people from the sky. These hailstones weighed about 100 pounds each. People cursed God because of this trouble of the hail. This trouble was a terrible thing.

Revelation 22:3

Nothing that God judges guilty will be there in that city. The throne of God and the Lamb (Jesus) will be in the city. God’s servants will worship him.