Revelation 2:26 - Easy To Read Version

²⁶ “I will give power to every person that wins the victory and continues until the end to do the things I want. I will give that person power over the nations:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ And he that overcometh, and keepeth my works unto the end, to him will I give power over the nations:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ And he who overcomes (is victorious) and who obeys My commands to the [very] end [doing the works that please Me], I will give him authority and power over the nations;

American Standard Version (1901)

²⁶ And he that overcometh, and he that keepeth my works unto the end, to him will I give authority over the nations:

Common English Bible

²⁶ To those who emerge victorious, keeping my practices until the end, I will give authority over the nations—

Catholic Public Domain Version

²⁶ And whoever will prevail and will observe my works even unto the end, I will give to him authority over the nations.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ And he that shall overcome, and keep my works unto the end, I will give him power over the nations.

Revelation 2:26 Tagairtí Cros

Psalm 2:8

If you ask me,\par I will give the nations to you.\par All the people on earth will be yours!\par

Psalm 2:9

You could destroy those nations like\par an iron rod shattering a clay pot. {\cf2\super [5]} ”\par

Psalm 49:14

Those people are just like sheep.\par The grave will be their pen.\par Death will be their shepherd.\par Then on that morning\par the good people will be the winners\par as the bodies of those \{proud\} people\par slowly rot in the grave,\par far away from their fancy houses.\par

Daniel 7:18

But God’s special people will receive the kingdom. And they will have the kingdom forever and ever.’

Daniel 7:22

The little horn kept killing God’s special people until the Ancient King {\cf2\super [81]} came and judged him. The Ancient King announced a judgment on the little horn. This judgment helped God’s special people. And they received the kingdom.

Daniel 7:27

Then God’s special people will rule the kingdom. And they will rule over all the people from all the kingdoms of earth. {\cf2\super [83]} This kingdom will last forever. And people from all the other kingdoms will respect and serve them.’

Matthew 10:22

All people will hate you because you follow me. But the person that continues strong until the end will be saved.

Matthew 19:28

Jesus said to the followers, “I tell you the truth. When the new world is made, the Son of Man {\cf2\super [270]} will sit on his great throne. And all of you that followed me will also sit on thrones. You will sit on twelve thrones and you will judge the twelve family groups of Israel. {\cf2\super [271]}

Matthew 24:13

But the person that continues strong to the end will be saved.

John 6:29

Jesus answered, “The work God wants you to do is this: to believe in the One that God sent.”

Romans 2:7

Some people live for God’s glory, for honor, and for life that cannot be destroyed. Those people live for those things by always continuing to do good. God will give life forever to those people.

Romans 8:37

But in all these things we have full victory through God who showed his love for us.

1 Thessalonians 3:5

This is why I sent \{Timothy\} to you, so that I could know about your faith. I sent him when I could not wait any more. I was afraid that the one (the devil) who tempts people might have defeated you with temptations. Then our hard work would have been wasted.

Hebrews 3:6

But Christ is faithful in ruling God’s house like a Son. We \{believers\} are God’s house (family). We are God’s house if we continue to be sure and proud of the great hope we have.

James 2:20

You foolish person! Must you be shown that faith that does nothing is worth nothing?

1 John 2:19

Those enemies of Christ were in our group. But they left us. They did not really belong with us. If they were really part of our group, then they would have stayed with us. But they left. This shows that none of them really belonged with us.

1 John 3:23

This is what God commands: that we believe in his Son Jesus Christ and that we love each other. This is what he commanded.

1 John 5:5

And now, dear lady, {\cf2\super [4]} I tell you: We should all love each other. This is not a new command. It is the same command we had from the beginning.

Revelation 2:11

“Every person that hears these things should listen to what the Spirit {\cf2\super [15]} says to the churches. The person that wins the victory will not be hurt by the second death.

Revelation 2:17

“Every person that hears these things should listen to what the Spirit {\cf2\super [20]} says to the churches!

Revelation 2:7

“Every person that hears these things should listen to what the Spirit {\cf2\super [14]} says to the churches. To the person that wins the victory I will give the right to eat \{the fruit\} from the tree of life. This tree is in the garden of God.

Revelation 20:4

Then I saw some thrones and people sitting on them. These were the people who had been given the power to judge. And I saw the souls of those people who had been killed because \{they were faithful to\} the truth of Jesus and the message {\cf2\super [152]} from God. Those people did not worship the animal or his idol. {\cf2\super [153]} They did not receive the mark of the animal on their foreheads or on their hands. Those people became alive again and ruled with Christ for 1,000 years.

Revelation 21:7

Any person that wins the victory will receive all this. And I will be his God, and he will be my son.

Revelation 22:5

There will never be night again. People will not need the light of a lamp or the light of the sun. The Lord God will give them light. And they will rule like kings forever and ever.

Revelation 3:12

The person that wins the victory will be a pillar {\cf2\super [28]} in the temple {\cf2\super [29]} of my God. I will do that for the person that wins the victory. That person will never again have to leave God’s temple. I will write the name of my God on that person. And I will write the name of the city of my God on that person. That city is the new Jerusalem. {\cf2\super [30]} That city is coming down out of heaven from my God. I will also write my new name on that person.

Revelation 3:21

“I will let every person that wins the victory sit with me on my throne. It was the same with me. I won the victory and sat down with my Father on his throne.

Revelation 3:5

Every person that wins the victory will be dressed in white clothes like these people. I will not take away that person’s name from the book of life. I will say that he belongs to me. I will say this before my Father and before his angels.