Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Revelation 11:17 - Easy To Read Version

17 The elders said:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

17 saying, We give thee thanks, O Lord God Almighty, which art, and wast, and art to come; because thou hast taken to thee thy great power, and hast reigned.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

17 Exclaiming, To You we give thanks, Lord God Omnipotent, [the One] Who is and [ever] was, for assuming the high sovereignty and the great power that are Yours and for beginning to reign.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

17 saying, We give thee thanks, O Lord God, the Almighty, who art and who wast; because thou hast taken thy great power, and didst reign.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

17 They said, “We give thanks to you, Lord God Almighty, who is and was, for you have taken your great power and enforced your rule.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

17 "We give thanks to you, Lord God Almighty, who is, and who was, and who is to come. For you have taken your great power, and you have reigned.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

17 We give thee thanks, O Lord God Almighty, who art, and who wast, and who art to come: because thou hast taken to thee thy great power, and thou hast reigned.

Féach an chaibidil Cóip




Revelation 11:17
27 Tagairtí Cros  

When Abram was 99 years old, the Lord appeared to him. The Lord said, “I am God All-Powerful. [91] Do these things for me: Obey me and live the right way.


Lord, let the songs of your power\par exalt you!\par We will sing and play songs\par about your greatness!\par


God is more exalted than the heavens.\par His glory covers the earth.\par


The Lord will show his holy strength\par to all the nations.\par All the faraway countries will see\par how God saves his people.\par


God of my ancestors, {\cf2\super [11]} \par I thank you and praise you!\par You gave me wisdom and power.\par You told us the things we asked for!\par You told us about the king’s dream.”\par


Daniel always prayed to God three times every day. Three times every day, Daniel got down on his knees and prayed and praised God. When Daniel heard about the new law he went to his house. Daniel went up to his room on the roof of his house. Daniel went to the windows that opened toward Jerusalem. Then Daniel got down on his knees and prayed, like he always did.


Then Jesus said, “I thank you, Father, Lord of heaven and earth. I praise you because you have hidden these things from the wise and smart people. But you have shown these things to people that are like little children.


Then the Holy Spirit {\cf2\super [190]} made Jesus feel very happy. Jesus said, “I thank you, Father, Lord of heaven and earth. I praise you because you have hidden these things from the wise and smart people. But you have shown these things to people that are like little children. Yes, Father, you did this because this is what you really wanted to do.


So they moved the stone away from the entrance. Then Jesus looked up and said, “Father, I thank you that you heard me.


But thanks be to God. God always leads us in victory through Christ. God uses us to spread his knowledge everywhere like a sweet-smelling perfume.


Thanks be to God for his gift that is too wonderful to explain.


I thank Christ Jesus our Lord because he trusted me and gave me this work of serving him. He gives me strength.


The Lord God says, “I am the Alpha and the Omega. {\cf2\super [6]} I am the One who is, who \{always\} was, and who is coming. I am the All-Powerful.”


The seventh angel blew his trumpet. Then there were loud voices in heaven. The voices said:


They sang the song of Moses, {\cf2\super [113]} the servant of God, and the song of the Lamb:


These evil spirits are the spirits of demons. {\cf2\super [122]} They \{have power to\} do miracles. {\cf2\super [123]} These evil spirits go out to the rulers of the whole world. They go out to gather the rulers for battle on the great day of God the All-Powerful.


Then I heard the angel of the waters say \{to God\}:


And I heard the altar {\cf2\super [120]} say:


So these bad things will come to her\par in one day:\par death, sad crying, and great hunger.\par She will be destroyed by fire,\par because the Lord God who judges her\par is powerful.\par


Then I saw heaven open. There before me was a white horse. The rider on the horse is called Faithful and True. He is right in his judging and in making war.


Then I heard something that sounded like many, many people. It sounded like the noise of flooding water and like loud thunder. The people were saying:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí