Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 93:5 - Easy To Read Version

5 Lord, your laws will continue forever. {\cf2\super [523]} \par Your holy temple will stand for a long time.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 Thy testimonies are very sure: Holiness becometh thine house, O LORD, for ever.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Your testimonies are very sure; holiness [apparent in separation from sin, with simple trust and hearty obedience] is becoming to Your house, O Lord, forever.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Thy testimonies are very sure: Holiness becometh thy house, O Jehovah, for evermore.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Your laws are so faithful. Holiness decorates your house, LORD, for all time.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 They have humiliated your people, O Lord, and they have harassed your inheritance.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 Thy people, O Lord, they have brought low: and they have afflicted thy inheritance.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 93:5
24 Tagairtí Cros  

Lord, I will follow your Agreement {\cf2\super [598]} forever.\par It makes me very happy.\par


Lord, your Agreement {\cf2\super [602]} is wonderful.\par That is why I follow it.\par


You gave us good laws in the Agreement. {\cf2\super [603]} \par We can really trust them.\par


Your Agreement is good forever.\par Help me understand it so I can live.\par


Praise the Lord and honor his name!\par Worship him in your special clothes. {\cf2\super [175]} \par


Praise the Lord our God,\par and worship his holy footstool. {\cf2\super [534]} \par


Praise the Lord our God.\par Bow down toward his holy mountain\par and worship him.\par The Lord our God is truly holy!\par


“Make a strip of pure gold and carve words into the gold the way people make a seal. [258] Write these words: HOLY TO THE LORD.


You people should leave Babylon!\par Leave that place!\par \{Priests,\} you carry the things\par that are used in worship.\par So make yourselves pure.\par Don’t touch anything that is not pure.\par


You should follow the teachings and the agreement. {\cf2\super [105]} If you don’t follow these commands, then you might follow the wrong commands. (The wrong commands are those commands that come from the wizards and fortune tellers. Those commands are worth nothing; you will gain nothing by following those commands.)


This is the law of the temple: The whole area on the top of the mountain within these boundaries is most holy. This is the law of the temple.


Then Moses said to Aaron, “The Lord says, ‘The priests that come near me must respect me! I must be holy to them and to all the people.’” So Aaron did not say anything {about his sons dying}.


“Tell all the people of Israel: I am the Lord your God! I am holy, so you must be holy!


The whole world, earth and sky, will be destroyed, but the words I have said will never be destroyed!


God is spirit. So the people that worship God must worship in spirit and truth.”


Try to live in peace with all people. And try to live lives free from sin. If a person’s life is not holy, {\cf2\super [160]} then he will never see the Lord.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí