Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 89:5 - Easy To Read Version

5 Lord, you do amazing things.\par The heavens praise you for this.\par People can depend on you.\par The assembly of holy ones\par sing about this.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And the heavens shall praise thy wonders, O LORD: Thy faithfulness also in the congregation of the saints.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Let heaven (the angels) praise Your wonders, O Lord, Your faithfulness also in the assembly of the holy ones (the holy angels).

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And the heavens shall praise thy wonders, O Jehovah; Thy faithfulness also in the assembly of the holy ones.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Heaven thanks you for your wondrous acts, LORD— for your faithfulness too— in the assembly of the holy ones.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 which was held for nothing: so their years shall be.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 things that are counted nothing, shall their years be.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 89:5
24 Tagairtí Cros  

When you die, and you join your ancestors, {\cf2\super [195]} then I will let your own son be the new king. The new king will be one of your sons. And I will make his kingdom strong.


Your son will build a house for me. I will make your son’s family rule forever.


“Job, call out if you want,\par but no one will answer you!\par You can’t turn to any of the angels!\par


The Lord made a promise to David.\par The Lord promised to be loyal to David.\par The Lord promised that the kings would come from David’s family.\par


The heavens speak about God’s glory.\par The skies tell about the good things\par his hands have made.\par


God is the judge,\par and the skies tell about his goodness.\par \i (SELAH {\cf2\super [298]})\i0 \par


And I will praise your name forever.\par Every day, I will do the things I promised.\par


If his descendants {\cf2\super [509]} quit following my law,\par and if they quit obeying my commands,\par then I will punish them.\par


It will continue forever, like the moon.\par The skies are the proof of the agreement.\par That agreement can be trusted.”\par \i (SELAH {\cf2\super [511]})\i0 \par


God meets together with the holy ones.\par Those angels are all around him.\par They fear and respect God.\par They stand in awe of him.\par


Skies, tell about his goodness!\par Let every person see God’s glory!\par


The skies are happy because the Lord did great things.\par The earth is happy, even deep down under the earth!\par The mountains sing with thanks to God.\par All the trees in the forest are happy!\par Why? Because the Lord saved Jacob.\par The Lord did great things for Israel.\par


This will happen when the special child is born. God will give a son to us. This son will be responsible for leading the people. His name will be “Wonderful Counselor, Powerful God, Father Who Lives Forever, Prince of Peace.”


A river of fire was flowing\par in front of the Ancient King. {\cf2\super [77]} \par Millions of people were serving him.\par Hundreds of millions of people stood\par in front of him.\par \{This was like\} court was ready to begin,\par and the books were opened.\par


God’s purpose was that all the rulers and powers in the heavenly places will now know the many different ways God shows his wisdom. They will know this because of the church. {\cf2\super [25]}


And God will give peace to you people who are troubled. And he will give peace to us. God will give us this help when the Lord Jesus is shown to us. Jesus will come from heaven with his powerful angels.


It was shown to those prophets that their service was not for themselves. The prophets were serving you. They were serving you when they told about the things that you have heard. You heard those things from the men who told you the Good News. {\cf2\super [6]} They told you with the help of the Holy Spirit {\cf2\super [7]} that was sent from heaven. The things you were told are things that even the angels want very much to know about.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí