Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 89:29 - Easy To Read Version

29 His family will continue forever,\par his kingdom as long as the heavens.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

29 His seed also will I make to endure for ever, And his throne as the days of heaven.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

29 His Offspring also will I make to endure forever, and his throne as the days of heaven. [Isa. 9:7; Gal. 3:16.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

29 His seed also will I make to endure for ever, And his throne as the days of heaven.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

29 I will establish his dynasty for all time. His throne will last as long as heaven does.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 89:29
16 Tagairtí Cros  

God made my family strong and secure. [145] He made an agreement with me forever! God made sure this agreement was good and secure in every way. So surely he will give me every victory. He will give me everything I want!


Solomon will build a temple for my name. Solomon will be my son, and I will be his Father. And I will make Solomon’s kingdom strong. And someone from his family will rule Israel forever!’”


The Lord made a promise to David.\par The Lord promised to be loyal to David.\par The Lord promised that the kings would come from David’s family.\par


God, the king asked you for life.\par And you gave it to him!\par You gave him a long life that continues forever and ever.\par


God, {\cf2\super [273]} your throne continues forever!\par Goodness is your royal scepter. {\cf2\super [274]} \par


David’s family will continue forever.\par His kingdom will last as long as the sun.\par


David, I will make your family\par continue forever.\par I will make your kingdom continue\par forever and ever.”\par \i (SELAH {\cf2\super [504]})\i0 \par


Listen closely to the things I say.\par Listen to me so your souls will live.\par Come to me and I will make an agreement\par with you that will continue forever.\par It will be like the agreement\par that I made with David.\par I promised David that I would love him\par and be loyal to him forever.\par And you can trust that agreement.\par


The Lord says, “I will make an Agreement with those people. I promise, my Spirit and my words that I put in your mouth will never leave you. They will be with your children and your children’s children. They will be with you for now and forever.”


Power and peace will be in his kingdom. It will continue to grow for this king from David’s family. This king will use goodness and fair judgment to rule the kingdom forever and ever.


“During the time of the kings \{of the fourth kingdom\}, the God of heaven will set up another kingdom. This kingdom will continue forever! It will never be destroyed! And it will be the kind of kingdom that can’t be passed on to another group of people. This kingdom will crush all those other kingdoms. It will bring those kingdoms to an end. But that kingdom itself will continue forever.


Then both you and your children will live a long time in the land that the Lord promised to give to your ancestors. [69] You will live there as long as the skies are above the earth.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí