Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 78:43 - Easy To Read Version

43 They forgot the miracles in Egypt,\par the miracles in the fields of Zoan.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

43 How he had wrought his signs in Egypt, And his wonders in the field of Zoan:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

43 How He wrought His miracles in Egypt and His wonders in the field of Zoan [where Pharaoh resided]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

43 How he set his signs in Egypt, And his wonders in the field of Zoan,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

43 how God performed his signs in Egypt, his marvelous works in the field of Zoan.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 78:43
10 Tagairtí Cros  

You showed the miracles to Pharaoh.\par You did amazing things to his officials and his people.\par You knew that the Egyptians thought\par they were better than our ancestors.\par But you proved how great you are!\par And they remember that even today!\par


God did many wonders and miracles\par in Egypt.\par God made those things happen\par to Pharaoh and his officials.\par


God showed their fathers\par his great power at Zoan in Egypt.\par


While Moses was traveling back to Egypt, God spoke to him. God said, “When you talk to Pharaoh remember to show him all the miracles that I have given you the power to do. But I will cause Pharaoh to be very stubborn. He will not let the people go.


But I will make Pharaoh stubborn. {He will not obey the things you tell him.} Then I will do many miracles in Egypt to prove who I am. But he will still refuse to listen.


But I will punish the nation that made them slaves.’ {\cf2\super [124]} And God also said, ‘After those things happen, your people will come out of that country. Then your people will worship me here in this place.’ {\cf2\super [125]}


And has any other god ever tried to go and take a people for himself from inside another nation? No! But you yourselves have seen the Lord your God do all these wonderful things! He showed you his power and strength. You saw the troubles that tested the people. You saw miracles and wonders. You saw war and the terrible things that happened.


The Lord did great and amazing things. We saw him do these things to the Egyptian people, to Pharaoh, and to the people in Pharaoh’s house.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí