Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 69:24 - Easy To Read Version

24 Let them feel all of your anger.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

24 Pour out thine indignation upon them, And let thy wrathful anger take hold of them.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

24 Pour out Your indignation upon them, and let the fierceness of Your burning anger catch up with them.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

24 Pour out thine indignation upon them, And let the fierceness of thine anger overtake them.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

24 Pour out your anger on them— let your burning fury catch them.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 69:24
14 Tagairtí Cros  

God, turn your anger against the nations that don’t know you.\par Turn your anger against nations\par that don’t worship your name.\par


The commanders of Edom will shake with fear. The leaders of Moab will be afraid. The people of Canaan will lose courage.


Every person will be afraid. Their fear will cause their stomachs to hurt like a woman giving birth to a baby. Their faces will become red like fire. The people will be amazed because this look of fear will be on all their neighbors’ faces.


The leaders of Judah are like thieves\par trying to steal another man’s property.\par So I (God) will pour out my anger\par on them like water.\par


The prophets were my servants. I used them to tell your ancestors about my laws and teachings. And your ancestors finally learned their lesson. They said, ‘The Lord All-Powerful did the things he said he would do. He punished us for the way we lived and for all the bad things we did.’ So they came back to God.”


The prophets {\cf2\super [334]} wrote many things about the time when God will punish his people. The time I am telling you about is the time when all these things must happen.


At that time, I will become very angry at them, and I will leave them. I will refuse to help them, and they will be destroyed. Terrible things will happen to them, and they will have many troubles. Then they will say, ‘These bad things happened to us because our God is not with us.’


Then I heard a loud voice from the temple. {\cf2\super [116]} The voice said to the seven angels, “Go and pour out the seven bowls of God’s anger on the earth.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí