Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 69:14 - Easy To Read Version

14 Pull me from the mud.\par Don’t let me sink down into the mud.\par Save me from the people who hate me.\par Save me from this deep water.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

14 Deliver me out of the mire, and let me not sink: Let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

14 Rescue me out of the mire, and let me not sink; let me be delivered from those who hate me and from out of the deep waters.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

14 Deliver me out of the mire, and let me not sink: Let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

14 Save me from the mud! Don’t let me drown! Let me be saved from those who hate me and from these watery depths!

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 69:14
20 Tagairtí Cros  

Lord, you are my Master.\par So treat me in a way that brings honor\par to your name.\par You have such great love,\par so save me.\par


People are saying hateful things about me.\par People are attacking me for no reason.\par


Lord, reach down from heaven\par and save me!\par Don’t let me drown in this sea of enemies.\par Save me from these foreigners.\par


My lying enemies will not keep laughing.\par Surely my enemies will be punished\par for their secret plans. {\cf2\super [219]} \par


My soul is thirsty for the Living God.\par When can I go to meet with him?\par


I hear the crashing of the water\par as water from deep in the earth\par spills over the waterfall.\par Lord, your waves are crashing\par all around me and washing over me! {\cf2\super [262]} \par


Don’t let the waves drown me.\par Don’t let the deep hole swallow me.\par Don’t let the grave close its mouth on me.\par


Master, you are good and merciful.\par Your people call to you for help.\par You really love those people.\par


Lord, I called your name.\par I called out your name\par from the bottom of the pit.\par


“Some people worship useless idols.\par But those statues never help them. {\cf2\super [12]} \par


At three o’clock Jesus cried with a loud voice, “Eloi, Eloi, lama sabachthani.” This means, “My God, my God, why have you left me alone?” {\cf2\super [229]}


But the people in the kingdom hated the man. So the people sent a group to follow the man to the other country. In the other country, this group said, ‘We don’t want that man to be our king!’


Now where are my enemies? Where are the people that did not want me to be king? Bring my enemies here and kill them. I will watch them die!’”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí