Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 68:12 - Easy To Read Version

12 “The armies of powerful kings ran away!\par The women at home will divide the things\par that the soldiers bring from the battle.\par The people who stayed at home\par will share in the wealth.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 Kings of armies did flee apace: And she that tarried at home divided the spoil.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 The kings of the enemies' armies, they flee, they flee! She who tarries at home divides the spoil [left behind].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 Kings of armies flee, they flee; And she that tarrieth at home divideth the spoil.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 “The kings of armies are on the run! The women back home divide the spoil.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 And I put on a haircloth as my garment, and I became a parable to them.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 And I made haircloth my garment: and I became a byword to them.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 68:12
12 Tagairtí Cros  

The wheels of the chariots became stuck. It was very hard to control the chariots. The Egyptians shouted, “Let’s get out of here! The Lord is fighting against us. The Lord is fighting for the people of Israel.”


Then divide those things between the soldiers that went to war and the rest of the people of Israel.


Moses and Eleazar the priest took the gold from the leaders of 1,000 men and the leaders of 100 men. Then they put that gold in the Meeting Tent. [369] This present was a memorial [370] before the Lord for the people of Israel.


But during the fight, the five kings ran away. They hid in a cave near Makkedah.


Joshua captured all those cities and their kings on one trip. Joshua did this because the Lord God of Israel was fighting for Israel.


Then all the people hid in caves and behind the rocks on the mountains. There were the kings of the world, the rulers, the army commanders, the rich people and the powerful people. Every person, slave and free, hid himself.


The kings of Canaan came to fight, but they didn’t carry any treasures home! They fought at the city of Taanach, by the waters of Megiddo.


“I’m sure they won the war and they are now taking things from the people they defeated! They are dividing those things among themselves! Each soldier is taking a girl or two. Maybe Sisera found a piece of dyed cloth. That’s it! Sisera found a piece of fancy cloth —or maybe two— for Sisera the Conqueror to wear.”


No one will listen to what you say! The share will be the same for the man who stayed with the supplies and for the man who went into battle. Everyone will share alike.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí