Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 55:5 - Easy To Read Version

5 I am scared and shaking.\par I am terrified.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 Fearfulness and trembling are come upon me, And horror hath overwhelmed me.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Fear and trembling have come upon me; horror and fright have overwhelmed me.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Fearfulness and trembling are come upon me, And horror hath overwhelmed me.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Fear and trembling have come upon me; I’m shaking all over.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 In God, I will praise my words. In God, I have put my trust. I will not fear what flesh can do to me.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 In God I will praise my words, in God I have put my trust: I will not fear what flesh can do against me.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 55:5
12 Tagairtí Cros  

Then David said to all of his officers who were with him in Jerusalem, “We must escape! {If we don’t escape}, then Absalom will not let us get away. Let’s hurry before Absalom catches us. He will destroy us all. And he will kill the people of Jerusalem.”


When I think about what happened to me\par I feel afraid, and my body shakes!\par


God All-Powerful’s arrows are in me.\par My spirit feels the poison\par from those arrows!\par God’s terrible weapons are lined up\par against me.\par


Lord, I am afraid of you.\par I fear and respect your laws.\par


Trapped, I called to the Lord for help.\par Yes, I called to my God.\par God was in his temple.\par He heard my voice.\par He heard my cry for help.\par


My God, I am so sad because\par I must remember you from this place,\par from this small hill {\cf2\super [261]} where\par the Hermon mountains and\par the Jordan River meet.\par


Wherever I am, however weak,\par I will call to you for help!\par Carry me to the place of safety far above. {\cf2\super [360]} \par


I am worried and I am shaking from fear. My pleasant evening has become a night of fear.\par


They will wear clothes of sadness and be covered with fear. You will see the shame on every face. They will shave their heads \{to show their sadness\}.


Jesus was full of pain; he struggled hard in prayer. Sweat dripped from his face like he was bleeding. {\cf2\super [359]}


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí