Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 44:17 - Easy To Read Version

17 God, we have not forgotten you.\par Yet you do all those things to us.\par We did not lie when we signed\par our Agreement {\cf2\super [267]} with you!\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

17 All this is come upon us; yet have we not forgotten thee, Neither have we dealt falsely in thy covenant.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

17 All this is come upon us, yet have we not forgotten You, neither have we been false to Your covenant [which You made with our fathers].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

17 All this is come upon us; yet have we not forgotten thee, Neither have we dealt falsely in thy covenant.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

17 All this has come upon us, but we haven’t forgotten you or broken your covenant.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

17 For your fathers, sons have been born to you. You will establish them as leaders over all the earth.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

17 Instead of thy fathers, sons are born to thee: thou shalt make them princes over all the earth.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 44:17
12 Tagairtí Cros  

Did we forget the name of our God?\par Did we pray to foreign gods?\par \{No!\}\par


The people of Israel turned away from God.\par They turned against him\par just like their fathers did.\par They changed directions like a boomerang. {\cf2\super [452]} \par


So all those people will trust God.\par They will not forget what God did.\par They will carefully obey his commands.\par


People who forget God are bad.\par They will go to the place of death.\par


This will happen because you have forgotten the God who saves you. You have not remembered that God is your place of safety.


A young woman doesn’t forget her jewelry.\par A bride doesn’t forget the sash for her dress.\par But my people have forgotten me\par too many times to count.\par


It will not be like the Agreement I made with their ancestors. {\cf2\super [260]} I made that Agreement when I took them by the hand and brought them out of Egypt. I was their Master, but they broke that Agreement.” This message is from the Lord.


“I will judge you guilty and punish you according to the Agreement. {\cf2\super [150]}


All of those terrible things happened to us. This happened just like it is written in the Law of Moses. But we still have not asked the Lord for help! We still have not stopped sinning. We still do not pay attention to your truth, Lord.


“But be careful! Don’t forget the Lord. You were slaves in Egypt, but the Lord brought you out of the land of Egypt.


When that happens, you must be careful not to become proud. You must not forget the Lord your God. You were slaves in Egypt. But the Lord made you free and brought you out of that land.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí