Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 35:12 - Easy To Read Version

12 I have done only good things.\par But those people will do bad things to me.\par \{Lord,\} give me the good things I deserve.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 They rewarded me evil for good To the spoiling of my soul.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 They reward me evil for good to my personal bereavement.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 They reward me evil for good, To the bereaving of my soul.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 They pay me back evil for good, leaving me stricken with grief.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 May arrogant feet not approach me, and may the hand of the sinner not disturb me.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 Let not the foot of pride come to me, and let not the hand of the sinner move me.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 35:12
14 Tagairtí Cros  

So Hanun arrested David’s servants and cut off their beards. {\cf2\super [205]} Hanun also cut their clothes off at the hip. Then he sent them away.


So I cry to the Lord for help.\par Lord, you are my place of safety.\par Lord, you can let me continue to live.\par


My enemies do bad things to me,\par and I did only good things to them.\par I tried to do only good things,\par but those people turned against me.\par


Lord, don’t leave me!\par My God, stay close to me!\par


Don’t do bad things to people who do good things to you. If you do, then you will have trouble for the rest of your life.


I have been good to the people of Judah.\par But now they are paying me back with evil.\par They are trying to trap me and kill me.\par


But Jesus said to them, “I have done many good things from the Father. You have seen those things. Which of those good things are you killing me for?”


The men went and told Saul, but he sent the messengers back to see David. Saul told these men, “Bring David to me. Bring him lying on his bed if you must, even if it kills him.”


{Before David met Abigail,} David was saying, “I protected Nabal’s property in the desert. I made sure none of his sheep were missing. I did all that for nothing! I did good things to him, but he has been bad to me.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí