Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 3:2 - Easy To Read Version

2 Many people are talking about me.\par \{Those people say,\}\par “God, won’t rescue him!”\par \i (SELAH {\cf2\super [7]})\i0 \par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 Many there be which say of my soul, There is no help for him in God. Selah.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 Many are saying of me, There is no help for him in God. Selah [pause, and calmly think of that]!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 Many there are that say of my soul, There is no help for him in God. [Selah

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 So many are talking about me: “Even God won’t help him.” Selah

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 Lord, why have those who trouble me been multiplied? Many rise up against me.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 Why, O Lord, are they multiplied that afflict me? Many are they who rise up against me.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 3:2
14 Tagairtí Cros  

What would have happened to us\par if the Lord had not been on our side\par when people attacked us?\par


Everyone who looks at me\par makes fun of me.\par They shake their heads\par and stick out their tongues at me.\par


I will pray to the Lord.\par And he will answer me from his holy mountain!\par \i (SELAH {\cf2\super [9]})\i0 \par


Lord, the victory {\cf2\super [11]} is yours!\par Please be good to your people.\par \i (SELAH {\cf2\super [12]})\i0 \par


People, how long will you say bad things about me?\par You people keep looking for new lies \{to tell about me\}.\par You people love telling those lies.\par \i (SELAH {\cf2\super [15]})\i0 \par


\{If something is bothering you,\}\par you can be angry, {\cf2\super [16]} \par but don’t sin.\par Think about those things\par when you go to bed,\par and then relax. {\cf2\super [17]} \par \i (SELAH {\cf2\super [18]})\i0 \par


My enemy constantly insults me\par and strikes a deadly blow\par when he asks me,\par “Where is your God?\par \{Has he come to save you yet?\}”\par


My enemy constantly \{makes fun of me\}.\par He says, “Where is your God?\par \{Has he come to save you yet?\}”\par \{I am so sad\} that my only food\par is the tears \{that fall from my eyes\}.\par


My enemies said,“Go get him!God left him.And no person will help him.”


You came to save your people.\par You came to lead your chosen king {\cf2\super [18]} \par to victory.\par You killed the leader in every evil family,\par from the least important person\par to the most important in the land. {\cf2\super [19]} \par SELAH {\cf2\super [20]} \par


God is coming from Teman. {\cf2\super [13]} \par The Holy One is coming from Mount Paran. {\cf2\super [14]} \par SELAH {\cf2\super [15]} \par The glory of the Lord covers the heavens!\par His praise fills the earth!\par


Even then you showed your rainbow.\par It was proof of your Agreement\par with the families of the earth.\par SELAH {\cf2\super [17]} \par And the dry land split the rivers.\par


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí