Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 22:29 - Easy To Read Version

29 Strong, healthy people have eaten\par and bowed down before God.\par In fact, all people,\par those who will die\par and those who are already dead,\par will bow down before God!\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

29 All they that be fat upon earth shall eat and worship: All they that go down to the dust shall bow before him: And none can keep alive his own soul.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

29 All the mighty ones upon earth shall eat [in thanksgiving] and worship; all they that go down to the dust shall bow before Him, even he who cannot keep himself alive.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

29 All the fat ones of the earth shall eat and worship: All they that go down to the dust shall bow before him, Even he that cannot keep his soul alive.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

29 Indeed, all the earth’s powerful will worship him; all who are descending to the dust will kneel before him; my being also lives for him.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 22:29
20 Tagairtí Cros  

God lifts poor people out of the dirt.\par God takes beggars from the garbage dump.\par


Wealthy people from Tyre\par will bring gifts to you\par so they might meet with you.\par


If those people like something they see,\par they go and take it.\par They do whatever they want to do.\par


God became very angry at those people,\par and he killed many of them.\par God caused many healthy young people to die.\par


\{Assyria {\cf2\super [119]} thinks he is great.\} But the Lord All-Powerful will send a terrible disease against Assyria. Assyria will lose his wealth and power like a sick man loses weight. Then Assyria’s glory will be destroyed. It will be like a fire burning until everything is gone.


\{But the Lord says,\}\par “Your people have died,\par but they will live again.\par The bodies of my people\par will rise from death.\par Dead people in the ground,\par stand and be happy!\par The dew covering you is like\par the dew sparkling in the light of a new day.\par It shows a new time is coming when the earth\par will give up the dead people\par that are in it.”\par


You were \{defeated and\} pulled to the ground. Now, I hear your voice rising from the ground like the voice of a ghost. Your words come like a quiet voice from the dirt.”


“I make this promise by my own power. And when I make a promise, that promise is true. The thing I promise will happen! And I promise that every person will bow before me (God). And every person will promise \{to follow me\}.


Nations \{will give you everything you need\}.\par It will be like a child\par drinking milk from its mother.\par But you will ‘drink’ riches from kings.\par Then you will know that it is I, the Lord,\par who saves you.\par You will know that the Great God of Jacob protects you.\par


“Israel, I helped you. But you turned against me. So now I will destroy you!


The person that believes in the Son has life forever. But the person that does not obey the Son will never have that life. God’s anger stays with that person.”


God did this because he wants every person to bow for the name of Jesus. Every person in heaven, on the earth, and under the earth will bow.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí