Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 18:17 - Easy To Read Version

17 My enemies were stronger than me.\par Those people hated me.\par My enemies were too strong for me,\par so God saved me.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

17 He delivered me from my strong enemy, and from them which hated me: For they were too strong for me.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

17 He delivered me from my strong enemy and from those who hated and abhorred me, for they were too strong for me.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

17 He delivered me from my strong enemy, And from them that hated me; for they were too mighty for me.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

17 God saved me from my powerful enemy, saved me from my foes, who were too much for me.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 18:17
16 Tagairtí Cros  

[133] David sang this song at the time the Lord saved him from Saul and all his other enemies.


My enemies were stronger than me. Those people hated me. My enemies were too strong for me, so God saved me.


“God attacks me,\par he is angry at me\par and tears my body apart.\par God grinds his teeth against me.\par My enemy looks at me with hate.\par


The Lord is my helper.\par I will see my enemies defeated.\par


God, if I am in trouble,\par keep me alive.\par If my enemies are angry at me,\par save me from them.\par


Lord, listen to my prayer.\par I need you very much.\par Save me from the people who chase me.\par Those people are too strong for me.\par


Lord, reach down from heaven\par and save me!\par Don’t let me drown in this sea of enemies.\par Save me from these foreigners.\par


Look at all the enemies I have.\par They hate me and want to hurt me.\par


With my whole self I will say,\par “Lord, there is no one like you.\par You save a poor person from people that are stronger.\par You take things from strong people,\par and you give those things\par to that poor, helpless person.”\par


My enemies are alive and healthy.\par And they have told many, many lies.\par


\{I said this prayer to God:\}\par “Lord, be kind to me.\par Look, my enemies are hurting me.\par Save me from the ‘gates of death.’\par


But the people in the kingdom hated the man. So the people sent a group to follow the man to the other country. In the other country, this group said, ‘We don’t want that man to be our king!’


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí