Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 15:3 - Easy To Read Version

3 That kind of person doesn’t say bad things\par about other people.\par That person doesn’t do bad things\par to his neighbors.\par That person doesn’t tell shameful things\par about his own family.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, Nor taketh up a reproach against his neighbour.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 He who does not slander with his tongue, nor does evil to his friend, nor takes up a reproach against his neighbor;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 He that slandereth not with his tongue, Nor doeth evil to his friend, Nor taketh up a reproach against his neighbor;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 who does no damage with their talk, does no harm to a friend, doesn’t insult a neighbor;

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 As for the saints, who are in his land: he has made all my desires wonderful in them.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 To the saints, who are in his land, he hath made wonderful all my desires in them.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 15:3
16 Tagairtí Cros  

If a person thinks he is better than other people, force him to leave. When that person leaves, trouble will leave with him. Then arguments and bragging will end.


The sky is high above and the ground is under us. It is the same with the minds of kings. We can’t understand them.


The person that obeys God’s law about the Sabbath {\cf2\super [432]} will be blessed. And the person that does no evil will be happy.


You must not go around spreading false stories against other people. Don’t do anything that would put your neighbor’s life in danger. I am the Lord!


“Do to other people the same things you want them to do to you. This is the meaning of the law \{of Moses\} and the \{teaching of the\} prophets. {\cf2\super [83]}


and say evil things about each other. Those people hate God. They are rude and conceited and boast about themselves. Those people invent ways of doing evil. They don’t obey their parents,


If someone does wrong to you, don’t pay him back by doing wrong to him. Try to do the things that all people think are good.


Love doesn’t hurt other people. So loving is the same as obeying all the law.


to speak no evil against any person; to live in peace with other people; to be gentle and polite to all people.


Brothers and sisters, don’t say things against each other. If you criticize your brother \{in Christ\} or judge him, then you are criticizing the law \{he follows\}. When you judge a brother \{in Christ\}, you are really judging the law \{he follows\}. And when you are judging the law, you are not a follower of the law. You have become a judge!


Look at this piece of cloth in my hand. I cut off the corner of your robe. I could have killed you, but I didn’t! Now, I want you to understand this. I want you to know that I am not planning anything against you! I did nothing wrong to you! But you are hunting me and trying to kill me.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí