Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 149:5 - Easy To Read Version

5 God’s followers, rejoice in your victory!\par Even after going to bed, be happy.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 Let the saints be joyful in glory: Let them sing aloud upon their beds.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Let the saints be joyful in the glory and beauty [which God confers upon them]; let them sing for joy upon their beds.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Let the saints exult in glory: Let them sing for joy upon their beds.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Let the faithful celebrate with glory; let them shout for joy on their beds.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 The saints will exult in glory. They will rejoice upon their couches.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 The saints shall rejoice in glory: they shall be joyful in their beds.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 149:5
12 Tagairtí Cros  

David and all the Israelites were excited—they shouted and blew the trumpet as they brought the Lord’s Holy Box [46] into the city.


But those bad people\par will not ask God for help.\par They will not say,\par ‘Where is the God who made me?\par God helps people\par when they are depressed.\par So where is he?\par


You can hear the victory celebration\par in good people’s houses.\par The Lord showed his great power again.\par


I will clothe the priests with salvation.\par And my followers will be very happy here.\par


Lord, the things you do bring praise to you.\par Your followers bless you.\par


The Lord is my shepherd.\par I will always have everything I need. {\cf2\super [138]} \par


Every day the Lord shows his true love\par and every night, I have a song for him,\par a prayer for my Living God.\par


It is good to sing\par about your love in the morning,\par and about your faithfulness at night.\par


The little horn kept killing God’s special people until the Ancient King {\cf2\super [81]} came and judged him. The Ancient King announced a judgment on the little horn. This judgment helped God’s special people. And they received the kingdom.


Through our faith, Christ has brought us into that blessing of God’s grace (kindness) that we now enjoy. And we are very happy because of the hope we have of sharing God’s glory.


You have not seen Christ, but still you love him. You can’t see him now, but you believe in him. You are filled with a joy that cannot be explained. And that joy is full of glory.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí