Psalm 139:2 - Easy To Read Version

² You know when I sit down\par and when I get up.\par You know my thoughts from far away.\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off.

Amplified Bible - Classic Edition

² You know my downsitting and my uprising; You understand my thought afar off. [Matt. 9:4; John 2:24, 25.]

American Standard Version (1901)

² Thou knowest my downsitting and mine uprising; Thou understandest my thought afar off.

Common English Bible

² You know when I sit down and when I stand up. Even from far away, you comprehend my plans.

Catholic Public Domain Version

² Rescue me, O Lord, from the evil man. Rescue me from the iniquitous leader.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Deliver me, O Lord, from the evil man: rescue me from the unjust man.

Psalm 139:2 Tagairtí Cros

Genesis 16:13

The Lord talked to Hagar. Hagar began to use a new name for God. She said to him, “You are ‘God Who Sees Me.’” She said this because she thought, “I see that even in this place God sees me and cares for me!”

2 Kings 19:27

I know when you sit down. I know when you go to war. and when you come home. And I know when you get upset at me.

2 Kings 6:12

One of the officers of the king of Aram said, “My lord and king, not one of us is a spy! Elisha, the prophet from Israel, can tell the king of Israel {many secret things— even} the words that you speak in your bedroom!”

Psalm 44:22

God, all day long we died for you!\par We were like sheep being led away\par to be killed.\par

Psalm 56:8

You know I am very upset.\par You know how much I have cried.\par Surely you have kept an account\par of all my tears.\par

Psalm 94:11

God knows what people are thinking.\par God knows people are like a puff of wind.\par

Proverbs 15:3

The Lord sees what happens everywhere. The Lord watches every person—good and evil.

Isaiah 37:28

\{I know all about your battles.\}\par I know when you rested.\par I know when you went out to war.\par I know when you came home from war.\par I also know when you were upset at me.\par

Ezekiel 11:5

Then the Spirit of the Lord came on me. He said to me, “Tell them that the Lord said these things: House of Israel, you are planning big things. But I know what you are thinking!

Ezekiel 38:17

The Lord my Master says these things, “\{At that time, people will remember\} that I spoke about you in the past. They will remember that I used my servants the prophets of Israel. They will remember that the prophets of Israel spoke for me in the past and said that I would bring you to fight against them.”

Zechariah 4:10

People will not be ashamed of the small beginnings, and they will be very happy when they see Zerubbabel with the plumbline, {\cf2\super [7]} measuring and checking the finished building. Now, the seven sides {\cf2\super [8]} of the stone you saw represent the eyes of the Lord looking in every direction. They see everything on earth.”

Matthew 9:4

Jesus knew they were thinking this. So Jesus said, “Why are you thinking such evil thoughts?

Luke 9:47

Jesus knew what they were thinking. So Jesus took a little child and stood the child beside him.

1 Corinthians 4:5

So don’t judge before the right time; wait until the Lord comes. He will shine light on the things that are hidden in darkness. He will make known the secret purposes of people’s hearts. Then God will give every person the praise he should get.

Deuteronomy 31:21

Then many terrible things will happen to them. They will have many troubles. At that time, their people will still know this song, and it will show them how wrong they are. I have not yet taken them into the land I promised to give them. But I already know what they are planning to do there.”