Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 139:19 - Easy To Read Version

19 God, kill the wicked people.\par Take those murderers away from me.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 Surely thou wilt slay the wicked, O God: Depart from me therefore, ye bloody men.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 If You would [only] slay the wicked, O God, and the men of blood depart from me–[Isa. 11:4.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 Surely thou wilt slay the wicked, O God: Depart from me therefore, ye bloodthirsty men.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 If only, God, you would kill the wicked! If only murderers would get away from me—

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 139:19
12 Tagairtí Cros  

Lord, don’t let bad people come near me.\par And I will obey my God’s commands.\par


You destroy people who tell lies.\par You hate people who make secret plans\par to hurt other people.\par


Give your worries to the Lord,\par and he will care for you.\par The Lord will never let good people\par be defeated.\par


Go away you bad people!\par Why? Because the Lord heard my cries.\par


But God can shoot his “arrows” too!\par And before they know it,\par the evil people are wounded.\par


People who forget God are bad.\par They will go to the place of death.\par


Sometimes it seems that God forgets about people with troubles.\par It seems those poor people have no hope.\par But God doesn’t really forget them forever.\par


God will punish those evil judges\par for the bad things they did.\par God will destroy them\par because they sinned.\par The Lord our God will destroy\par those evil judges.\par


“Then the king will say to those bad people on his left, ‘Go away from me. God has already decided that you will be punished. Go into the fire that burns forever. That fire was prepared for the devil and his angels.


Then I will tell those people clearly, ‘Go away from me, you people that do wrong. I never knew you.’


“So come away from those people\par and separate yourselves from them,\par says the Lord.\par Touch nothing that is not clean,\par and I will accept you.”\par \i (Isaiah 52:11)\i0 \par


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí