Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 137:5 - Easy To Read Version

5 Jerusalem, if I ever forget you,\par then I hope I never play a song again.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 If I forget thee, O Jerusalem, Let my right hand forget her cunning.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 If I forget you, O Jerusalem, let my right hand forget its skill [with the harp].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 If I forget thee, O Jerusalem, Let my right hand forget her skill.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Jerusalem! If I forget you, let my strong hand wither!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 And let them sing in accordance with the ways of the Lord. For great is the glory of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 And let them sing in the ways of the Lord: for great is the glory of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 137:5
11 Tagairtí Cros  

One day in your temple is better\par than a thousand days in any other place.\par Standing at the gate of my God’s house\par is better than living in the house\par of a wicked man.\par


“I love Zion,\par so I will continue to speak for her.\par I love Jerusalem,\par so I will not stop speaking.\par I will speak until goodness shines\par like a bright light.\par I will speak until salvation burns bright\par like a flame.\par


You people escaped the swords.\par You must hurry and leave Babylon.\par Don’t wait!\par You are in a faraway land.\par But remember the Lord where you are.\par And remember Jerusalem.”\par


Oh my worthless shepherd.\par You abandoned my sheep.\par Punish him!\par Hit his right arm and right eye\par with a sword.\par His right arm will be useless.\par His right eye will be blind.\par


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí