Psalm 136:11 - Easy To Read Version

¹¹ God took Israel out of Egypt.\par His true love continues forever.\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And brought out Israel from among them: For his mercy endureth for ever:

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ And brought out Israel from among them, for His mercy and loving-kindness endure forever; [Exod. 12:51; 13:3, 17.]

American Standard Version (1901)

¹¹ And brought out Israel from among them; For his lovingkindness endureth for ever;

Common English Bible

¹¹ Give thanks to the one who brought Israel out of there— God’s faithful love lasts forever.

Psalm 136:11 Tagairtí Cros

Psalm 105:37

Then God took his people out of Egypt.\par They brought gold and silver with them.\par None of God’s people stumbled and fell.\par

Psalm 78:52

Then God led Israel like a shepherd.\par He led his people like sheep into the desert.\par

Exodus 12:41

After 430 years, to the very day, all the armies of the Lord [76] left Egypt.

Exodus 12:42

So that is a very special night when the people remember what the Lord did. All the people of Israel will remember that night forever.

Exodus 13:14

“In the future, your children will ask why you do this. They will say, ‘What does all this mean?’ And you will answer, ‘The Lord used his great power to save us from Egypt. We were slaves in that place. But the Lord led us out and brought us here.

Exodus 13:16

This is like a string tied on your hand. And it is like a sign in front of your eyes. [89] It helps you remember that the Lord brought us out of Egypt with his great power.”

Exodus 13:17

Pharaoh made the people leave Egypt. The Lord did not let the people take the road leading to the land of the Philistines. That road {by the sea} is the shortest way, but the Lord said, “{If the people go that way} they will have to fight. Then they might change their minds and go back to Egypt.”

Exodus 13:3

Moses said to the people, “Remember this day. You were slaves in Egypt. But on this day the Lord used his great power and made you free. You must not eat bread with yeast.

Exodus 13:9

“This holiday will help you remember—it will be like a string tied on your hand. It will be like a sign before your eyes. [83] This holiday will help you remember the Lord’s teachings. It will help you remember that the Lord used his great power to take you out of Egypt.